伊甸學院 漢化作品,詳情看漢化原帖。
目前更新到漢化修正補丁V3,解決了一些閃退問題,以及最後一頁回想看不到,以及音樂介面的亂碼問題。(雖然漢化組說釋出後不給更新的)
電腦執行「koiyori_CN.exe」即可遊玩。
遊戲型別
製作公司:MORE |
|
發售日期:2016年04月28日 |
漢化日期:2019年05月06日 |
漢化小組:伊甸學院 |
遊戲型別:學園、戀愛 |
遊戲原畫:和遙キナ、南浜よりこ |
遊戲原名:この戀、青春により。 |
infohash:4B177613A2A75B6B47F6A9338D71679246FE06A8 |
相容系統
|
|
32位
|
64位
|
64位
|
64位
|
❌ |
❌ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
劇情介紹
與你執手——————即使泥濘滿身
共度青春——————哪怕荊棘滿布
櫻庭學園又迎來了一個新春。
物是人非,卻非事事休,縱使去年景色不在,胸中卻已澎湃出新的悸動。
那是甜蜜、那是苦楚、那是青澀、那是懵懂。
櫻之樹靜靜綻放,古老門扉默默聳立。
少年少女們,徘徊在人生的起跑線上。
或前進、或後退、或駐足思考、或拼命狂奔。
都罷,都好,因為那是隻屬於你的,獨一無二的青春緋章。
棒球部所屬的少年,“武下勝也”不甘的在倒在了決賽的場地上與全國大賽失之交臂。
為了改變自己而下定決心的“泉 千春”,不斷的鼓勵著自己今年一定要!
“青葉京子”對於能與勝也一同朝著全國大賽挺進這件事。
比誰都要渴望著早一天畢業的“若林奈央”。
揹負著周圍人的期待的“宮城野凜”。
那是三年學園生活的最後,這是青春之途的末章,同時亦是人生漫步的起點。
快樂的事情、開心的事情、痛苦的事情、不甘的事情,
達成目標後的喜悅,觸碰界限後的不甘,
對孩子的他們來說,或許有著疑問,或許有著憤怒,或許等上許久許久仍然不能釋懷。
即使如此,總有一天,總有一天,回過頭來,翻開相簿,少少的,大人的他們,會因此而露出些許,久違的微笑。
因為,這就是青春。
人物說明
|
泉 千春 (いずみ ちはる)
CV:上田朱音
櫻庭學園3年B組 班長
恰如班長職位的充滿正義感的性格,認真的女孩子。
不過因為不善與人交流的關係,再加上不同花季少女般,對戀愛十分晚熟不擅應付這方面事情的原因,而對這樣的自己抱有不安,想要改變自己,而加入了親友的京子所在的棒球部,在2年級的時候成為了棒球部的經理人。
因為認真且努力家的性格使得一年過去的現在,已經成為了部團里人人喜歡安心可靠棒球部自豪的經理人了。
【我絕對,會是最最最支援大家那一個的!】
|
|
青葉 京子 (あおば きょうこ)
CV:橘まお
櫻庭學園3年B組
同勝也乃是青梅竹馬的關係,加入了勝也所在的棒球部成為了經理人。
在班級裡也是作為氣氛製造機一般的存在,有著被拜託便不會拒絕的溫柔性格。
不服輸的性格總是比人更努力但,因為稍微有些笨拙的關係而空忙活的情況並不少見。
小時候便對勝也抱有戀愛感情。
而加入棒球部成為經理人的緣由,也自然是為了支持勝也、
【因為啊,總是笨手笨腳的關係……】
|
|
若林 奈央 (わかばやし なお)
CV:ヒマリ
櫻庭學園3年B組
【好累~~】【好煩~~】【好逗~~】口癖的少女。
別說是班級的團體活動不會積極參加,甚至是經常逃學不來上課的慣犯。
宛如不親人的野貓一般難以捉摸的性格,但因為某些事情的關係,而變得和主人公呆在一起的時間多了起來、因而緩緩的對於主人公稍微敞開了一些心房的模樣。
這樣對於外人看似毫不關心讓人以為性格冷漠的她,卻是對於自己的家人對於家族的分量看的比什麼都要重
都要關心。
【誒,真的嗎?太扯了吧,好逗哦】
|
|
宮城野 凜 (みやぎの りん)
CV:民安ともえ
櫻庭學園3年B組
學園成績第一的才女、再加上那令人絕塵的美少女容姿而被稱之為學年的聖母。
周圍對於這樣的美人還是才女相比將來也會是一帆風順的進入頂尖大學,過上精英般一帆風順令人羨慕的生活而滿羨慕但,似乎本人對於這些事情都並不關心的樣子。學習對於她來說也僅僅是為了打發空閒無聊之舉,乍看上去冷漠無情的性格,其實內在卻是有著比誰都要更加炙熱的靈魂,並且意外的愛撒嬌?
【我是世界上最喜歡的人……願意對我說嗎?】
|
|
主人公
武下 勝也 (たけした かつや)
櫻庭學園3年B組
櫻庭學園棒球部的頭號投手。並非以速度球的鋼球決勝負的型別,而是研究打手的資料後針對性的投入變化球致勝的型別。
被全日本棒球協會所矚目,縣內有名的現役棒球手都來親自勸誘程度的棒球實力,不過本人似乎對於成為職業棒球手也並沒有太大興趣的樣子。這樣也算小有名氣備受歡迎的勝也,不知為何至今也沒有交過女朋友。
【絕對,絕對會將你們一起帶到全國大會上去的!】
|
漢化說明
漢化原帖:https://bbs.zdfx.net/thread-377631-1-1.html
經過多風多難的歷程,這個作品的漢化總算是做出來了(可喜可賀可喜可賀)
以下是漢化說明:
已知BUG:
windows10 1803(含)之後的系統無法運行遊戲。
解決辦法:
將系統降級至1709以前的版本,或者使用虛擬機器。
漢化組說明:
1、本補丁歸【伊甸學院】所有。請珍惜漢化組的勞動成果,不得將補丁隨意改動和移植。
2、本補丁僅供試用,請支援正版。
3、不得將本補丁用於商業用途(包括雜誌贈品)和錄播直播補丁內容, 若因此觸犯法律, 本漢化組不承擔任何責任。
4、補丁製作過程遭到某大組的騷擾(雖然並未牽涉到補丁本身的事),所以如果發現任何漢化內容非法外洩,傳播,修改,甚至加上機器碼販賣等行為,我們有權展開追究。
SHA256: 1E3A5333728BF55CDAAA83EAD1694B1DB7292106652CD335E6451868311EABB0
遊戲截圖
資源載點
注意:本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“重新整理本頁”方可檢視! 登入無限制。