[AVG]智以淚聚漢化免安裝版天遊二次元

文章目錄[隱藏]

遊戲型別
相容系統
劇情介紹
人物說明
漢化說明
遊戲截圖
資源載點

劇作寫得像散文一樣，評價很高的冷門作品，文學氣息很濃，但對話很跳脫，經常插入一些完全不應景的話題，像低配的sca自，作者的另一作淑女同盟也一樣，其實主線挺有意思的，畢竟不是模板化的劇情，對的上電波應該很好玩。
電腦執行「ruitomo_fve.exe」即可遊玩。win8以上系統請解壓目錄下的壓縮包，否則遊戲打不開，未打高清補丁，高清補丁在補丁資料夾內，覆蓋前，請刪除漢化補丁，再打否則有衝突。

遊戲型別

製作公司：暁WORKS
發售日期：2008年06月26日
漢化日期：2023年06月30日
漢化小組：r514783
遊戲型別：學園、青春、純愛、輕喜劇、女裝
遊戲原畫：さえき北都
遊戲原名：るいは智を呼ぶ
infohash：afe9544b4af4daae2d344f5b6a60b1b93cf3548d

相容系統

		32位	64位	64位	64位
❌	❌	✔	✔	✔	✔

劇情介紹

「早安，和久津大人。請問我能吻你麼？」
「不行」

這是三天前。　平穩無事的早晨，與同級生進行的微不足道的日常對話。

「要上了喔，聽好了，給我鼓足氣勢！」
「為人處世，比起光說不練的精神論，更應該注重現實主義的態度！」

那之後的三天後。　從熊熊燃燒的屋頂一躍而下，被都市傳說中的黑色騎士所追逐。
無論何時，命運總是不請自來。對於我們的反應不管不顧，任意妄為地向前行進。
皆元るい是無家可歸的孩子。
花城花鶏為了取回被奪走的東西而來到這裡。
鳴滝こより在尋找著失蹤了的未婚夫。
茅場茜子受到父親的不檢點行為的牽連。
白鞘伊代則是孤獨一人。
接下來。　披著優等生外皮的和久津智發出了臨死前的痛苦喊叫。
智有一顆痣。既像是宿命，又像是命運，一顆如同烙印一般的小小的痣。
那顆痣一定在很久以前，就已經預告了不幸的未來吧。
自從收到已經死去的母親發出的信件，彷彿迷路誤入佈滿地雷的原野，麻煩事接踵而來，令人慾退不得。
既像是宿命，又像是命運，在淚眼盈眶的智所邂逅的少女們的身體上，有著與智同樣形狀的痣。
為了與被詛咒了的荒謬絕倫的青春正面對峙，既非一心亦非同體的六個少女結成了攻守同盟。

「也就是說，這就是我們的同盟。同時也是不會被破棄的契約、不會被背叛的誓言、或者說互相束縛彼此的限定條件。
　我們交換口頭上的約定、勾小指立誓、交換籤名、在血書上按上血手印、用鮮血書寫於黑色的羊皮紙上」
「正因為只靠一個人無法戰鬥，才需要聯合我們的力量。如果一根箭矢容易折斷的話，那就將五根六根箭矢捆綁在一起。
　我們的利害是一致的。我們的關係是互相利用。對於看不順眼的地方閉上你的眼睛，只借用對方那部分優秀的力量。
　有人失敗了的話支援他，與他分享自己獲勝後得到的東西」
「並不是為了他人，而是為了自己，為了自身」
「我們將成為一個“群體”。群體是為了保護它的每一個成員而存在的」

夢想著未來終將到來的平穩無事的日子，竭盡全力向前疾走、磕磕絆絆的少女們，不知不覺間產生了深刻的羈絆。
但是。　和久津智隱藏著一個即使對同伴也不能明言的祕密。
她其實是一個「男孩」——

人物說明

展開人物說明

	和久津　智（わくつ　とも）主人公。同盟的提案者。學園的二年級學生。作為文武雙全、品行端正的優等生，是下級生的少女們的「憧憬的姐姐大人」。其實是一個「男孩」――遵從母親的遺言，不情不願（據本人談）地開始了偽裝性別的生活。雖然在學園裡裝出一副酷酷的樣子，但其實卻是看到棄犬嘴裡雖然說著不要終究還是會稀裡糊塗地飼養起來的性格。也因為這個性格的關係，整日忙於處理善後一股腦向前衝的少女們所引起的諸般問題。是名為一手包辦同盟的總務與外交活動的智囊的雜用負責人。與清秀的外貌不相稱，是個為達目的不擇手段的人。按花鶏的說法就是「積極向前的卑鄙的傢伙」。興趣是料理與編織。雖然想要在面對任何事時都保持冷靜，從容行事，但其實拜要強與謹慎的性格所賜，每天都如履薄冰似地生活著。是個上了年紀就似乎會被肩酸胃疼折磨的人。是男性的事一旦暴露人生就會完結，因此一直在意著他人的目光直到今日。花鶏「你還真是個積極向前的卑鄙的傢伙呢」智「我想那至少比消極向後的熱血的傢伙更有生存下來的價值吧」
	皆元　るい（みなもと　るい）　比智大一歲的三年級學生。與智上的學校不同。沒有特定的住所，以廢墟之類的地方為住所隨遇而安，過著氣魄十足的生活的無家可歸的孩子。有行動力但是不持久，篤重人情但是容易厭倦，興趣廣泛但是沒有長性。一旦開關被打上就會甩掉周圍的人開始豬突猛進，結果最終又會忘記暴走的理由的十分典型的特攻隊長。姑且一提，學校似乎還是有上。擁有著遠超常人的身體能力的最終兵器少女。雖然能夠輕易使出以水月的肩膀為跳臺的膝踢之類的招數，不過體力消耗卻如同直升飛機的燃料消耗一般嚴重。萬年肚餓女。差點就要餓死在路旁的時候被智的料理所馴服。擁有無論如何暴食也不會變胖的漫畫般的體質，僅因這個原因就應該成為周圍人的激烈的羨慕與憎惡的物件了，竟然只有胸部輕而易舉地成長到了常人數倍的水平。已經是判她死刑都嫌太輕的胸部惡魔。在同伴與敵人之間劃上明確界線的型別。為了值得信任的同伴能夠輕易地挺身而出。對於背叛行為則毫不留情地進行報復。與花鶏是水火不容的關係，不管有事沒事總是在吵架。沒有長性的興趣中唯一仍在持續的是大提琴的演奏。偶爾似乎會在路邊拉上一回。るい「人生什麼的不過是二位一體，有趣與無趣而已」
	花城　花鶏（はなぐすく　あとり）　在本地很有名的大小姐學校的二年級學生。有四分之一俄羅斯人血統的銀髮青瞳的美少女。總之是個擁有讓人不敢正視的外貌的相當高傲的人。過著凡事都要清楚區分是非黑白，否則無法忍受的生活。偶爾會有意識地與同伴嬉戲，但是本性則還是隱而不明。被他人發現自己的空隙對她本人來說似乎直接意味著敗北。無論在任何領域都顯示出天才般的頭腦，在學校裡則是數一數二的高才生。雖然如果有必要也能變得勤奮努力一本正經，但對於沒有興趣的事則是徹底採取只花費最低限度的精力的政策。想到什麼就說什麼，不顧忌對方的型別。裙下之臣雖多卻都不屑一顧，因為性格的關係樹敵更多，但卻絲毫不放在心上。不過，對於別人的攻擊，則以「以目與鼻還目、以齒與舌還齒」的加倍報復主義為信條。在本人的辭典裡沒有「堂堂正正」這個詞。與智在不同的意義上是個為達目的不擇手段的有著可喜可賀性格的人。與るい是水火不容的關係，不管有事沒事總是在吵架。興趣像老頭子一般，是做瓶中船模型。心愛的口紅是Allure的四號作品。喜歡可愛的女孩子。智「如果堅信之心能夠成為強大的力量，就算是神明也不再被需要」花鶏「是啊。光是相信一詞還不足夠。我信仰著自己。　　　　貨真價實地是從心底發出的、沒有任何一點疑問的、沒有任何細小的差錯的信仰。　　　　那就是：我的才能、我的未來、我的命運……全都站在我的一邊」
	鳴滝　こより（なるたき　こより）　比智小四歲，是同伴中年齡最小的一個。所上的學校自然也不同。擔當被欺負的吉祥物一職。稱呼智為「前輩」並仰慕著他，是智的跑腿兼忠犬。經常發揮著讓人驚歎的充沛精力。以滑板為來往穿梭的工具，能輕鬆地完成一些雜技動作，似乎有著那方面的才能。喜歡被人撫摸她那圓圓的小腦袋，特別喜歡被智與るい撫摸。本質上來說是能親近任何人的小動物般的性格，但因為不擅長處理人際關係中的進退，在行動前又有欠考慮，被厭煩的情形也不少見。大概是因為年齡小的關係，也常常跟不上週圍人的對話。每天都過著勉強插入對話犯一個無與倫比的傻結果受到教育性指導的生活。本人表示無論如何被吐槽也不會氣餒的堅強是她的優點。有一個年齡懸殊的姐姐。很喜歡甜食，其中又特別喜歡巧克力。咖啡太苦而喝不了。十分粘人的兔子一般的女孩子。在人生地不熟的地方估計無法獨自生存下去。智「真是安閒啊」こより「正在信奉捨棄煩惱的安閒主義是也」
	茅場　茜子（かやば　あかねこ）比智小兩歲。在上的是宗教類的學校。雖然無表情的容姿與外貌會讓人產生彷彿陶瓷裝飾物的印象，但其實是一個能夠若無其事地口吐辛辣語言的毒舌少女。因為表情不會改變的關係讓人很難了解她在想些什麼，雖然也可以認為她只是單純地在發呆，但意外地也有著腹黑的一面。在同伴之中是最難捉摸的角色。有著不確定名稱「不可思議的裝飾物」。興趣是在有空的時候愛撫在衚衕深處徘徊的流浪貓。貌似有許多野貓的熟人，有著即使是初次見面的野貓也能撫摸的愛貓者求之若渴的特殊技能。雖然似乎使用著奇怪的貓語與野貓們進行著對話（？），但因為除了本人之外都理解不能，也不知道到底是真是假。怕吃熱食。在學校裡則是遲到、品行不良的慣犯，慢性的曠課魔。好像有著不可思議的力量，也曾被人稱為魔女。茜子「OK，茜子我理解了。你是個呆子是也」
	白鞘　伊代（しらさや　いよ）縣內升學學校的二年級學生。成績優秀，靠獎學金上著學。不擅長與別人合作，喜歡孤獨一人。另一面，天生無法對別人置之不顧，對於處於麻煩中的人會伸出援手，對於犯傻行為抑制不住吐槽的衝動。是個看口袋怪獸電影也會悲從中來淚流滿面的老好人。用智她們的話說就是「有著班長氣質的好人」。嚴於律己律人。一本正經地重視良心與理性的同時，討厭常識與陋習。設定了嚴格的自我規則，近乎頑固地遵守著。到頭來，在與他人的交往中失敗，好心被當成驢肝肺。事事不如意的人。作繭自縛以至於最後自爆，抱著膝蓋蹲在房間角落裡消沉是常常能看到的風景。在學校裡雖然是個優等生卻不是個模範生。常常翹課去家庭餐館或者圖書館自學。按本人的說法似乎是因為「這樣比較有效率」。理所當然地，不受上級生與同級生的歡迎，甚至被嫉恨著。雖然不是本意，本人因此而變得更為偏執。興趣是收集唱片。Bill Evans的歌迷。雖然評價自己是同伴中最具有常識的人，但其實卻是自我認識與現實情況未必一致的典型例子。與眼睛娘這個角色定位相一致，波濤雄偉。伊代「沒錯，就是這樣，無論什麼時候我都是最笨的一個。我就是不能置之不顧，真對不起你了呢！」
	尹央輝（ゆん　いぇんふぇい）　日本人……不是、大概。吸血鬼獵人……不是、大概。雖然穿著奇裝異服，但好歹也算是以街道為地盤的黑社會老大。可是LOLI。相當的邪惡。可是LOLI。既然邪惡當然要做壞事。煙也抽。也有很多小弟，貌似。一旦被她的妙目盯上就會變得無法反抗的傳說被煞有介事地眾口相傳著。與智邂逅，不知為何看上了她，開始時不時找她的麻煩。央輝「你還真的是比看上去的樣子有趣多了的傢伙呢」
	才野原　惠（さいのはら　めぐむ）高挑酷斃。長得也不錯。好像會憑空給人紅包。偽裝成毒舌角色的充滿正義感的傲嬌娘……究竟是不是呢，在與她交往之前還是個謎。對於萬事萬物都顯得很淡薄，幾乎不會積極地與人爭執。因為不分日夜微笑不絕的關係，也流傳著與外表相反其實很腹黑的傳言。本人對此則是輕輕帶過的樣子。與智邂逅，成為了朋友。惠「言歸正傳，比起我的事，更重要的是你的事吧。看來你似乎有麻煩？」
	冬篠　宮和（とうしの　みやわ）　二年級學生。與智走得很近的同學。在學校裡是甚至被稱為「天災」的揮灑著其天才資質的怪人。雖然待人接物的態度還算親切，但大概因為特立獨行的怪人姿態的關係吧，在社會關係上基本全滅。本人對此則毫不在意，盡情享受著和諧的校園生活。智的為數不多的正常意義上的友人中的一個。不知為何似乎很合得來。不過嘛，也有可能只是互相的電波接收狀態良好的關係。與其說喜歡學習，不如說有著收集知識的怪癖。宮和「和久津大人的糟糕的睡臉，沒有被其他人發現，甚好也」

漢化說明

展開漢化組說明

釋出帖：https://bbs.kfpromax.com/read.php?tid=996453&sf=bb8
漢化STAFF：
程式：Abyss
翻譯：r514783
校對：史大林小同志、荊棘
修圖：史大林小同志、r514783
高清版補丁製作：史大林小同志
OP字幕：蟬&貓
測試：溼帝、天九、icholand、海月的虛空 秋涼的時鳥、00Unit、sk、嘟嚕嚕、Befreier

廢言：大家好！這次釋出的是本人的第30彈漢化《智以淚聚》的中文化補丁。
之所以選擇今天釋出，不僅是因為今天是我的生日，而且前幾天才從朋友那裡得知，前幾天的26日是智呼發售15週年紀念，雖然沒趕上日子，但還是選擇在這有很紀念意義（？）的一天將該作品的漢化奉獻給大家。
其實個人原本沒打算開這個坑，但由於弄完BSZ後有些審美疲勞，就選擇用這個遊戲來調劑，結果不知不覺就做完了……
做完之後的感想嘛，就是這應該是我玩的這麼多黃油中，唯一一個男主魅力遠超女主的遊戲。
哪怕是對偽娘系特別反感的我也不得不感嘆，智娘偽娘男主界扛把子的地位果真是名不虛傳。
如果你喜歡女裝系男主，那這部作品是絕對不容錯過的。
智娘真好呀。
本次釋出補丁有兩種版本，一版是標準補丁（較穩定），另外一版為“史大林小同志”大佬製作的高清版補丁（有可能出現BUG），可自行選擇。

簡介：本補丁基於Waifu2x專案製作，將原作的800*600的解析度提升為了1600*1200。在當今主流的1920*1080解析度下，無論是視窗模式還是全屏模式，顯示效果都有了巨大的提升。由於涉及修改的檔案較多，檢查可能會有遺漏，如若出現執行問題，包括但不限於：字莫名小了、立繪出錯、人物站位異常等，還請各位能夠聯絡反映，我會及時進行修改。
【警告】本補丁會替換遊戲原檔案，如有需要請事先備份好被覆蓋的檔案。

（高清版補丁製作者）史大林小同志：其實高清化本身也是源於我對本作的漫漫漢化之路。2020年初疫情賦閒期間我首次接觸本作，頗受感動，隨後便開始嘗試自己進行拆包漢化。在漢化過程中靈機一動，突然想到了利用Waifu2x專案進行高清化處理的可能性。而對配置檔案的修改則花費了我更多的心思，多虧了2023年ChatGPT的興起，讓我能夠利用AI輕鬆進行簡單重複的工作。然而本人漢化效率實在太低，幸而2023年得知r大在漢化本作，因此參與進來，做了一些微小的工作，並得以將自己試做的高清化補丁分享給更多人體驗，在這裡必須得向r大說一聲感謝。

本作在批評空間收穫2212份樣本，取得了83分的高分，並在“主人公が女裝/男裝（主角男扮女裝或女扮男裝）”tag下名列第三（前兩名皆為近月系列），在2012年前乃至今天，都可以說稱霸了整個偽娘作領域。本作之所以能成為名作，男主和久津智乃是一大要因。其既不同於近月中弱氣的朝日娘，也不同於踐羽中強大但一直受人擺佈的雙見菖蒲，其有強大的行動力的同時，冷靜而又精明。在日野亙的筆下，他滿嘴騷話（參見淑女同萌的男主），平時有陰柔的一面，但關鍵時刻又會其展現陽剛的一面。如果你喜歡一個集男女優點於一身，全程毫無尿點的偽娘，那麼本作男主一定不會讓你失望。此外，擔任本作男主配音的佐本二釐也曾配過00年代大名鼎鼎的偽娘渡良瀨準，某種意義上也算是“偽娘專業戶”了。

日野亙（口三才的好徒弟）的文風在國內勸退了無數漢化組，使本作在中文圈一直默默無名，此次經r大和諸位成員的努力，終於使這一名作得以面世，喜悅之情難以言表。本作的FD同樣誠意滿滿，有時間的話說不定大概應該可能也許我也會開坑，還請給我的B站賬號@史大林小同志點一個關注哦（逃

注意：
1（重要）：本補丁以全語音版為基礎製作，不適用於原版，打補丁前請多加確認。
2（重要）：WIN8系統以上使用者請務必將補丁包內的Win8WOH.zip內的檔案覆蓋在遊戲目錄下。WIN7使用者則不要覆蓋，否則可能會跳錯。
3：原版補丁解釋權歸本人所有，高清版解釋權除文字外歸高清補丁製作者“史大林小同志”所有。兩個補丁不能混用。
4：壓縮包內附帶遊戲中出現的各種NETA的整理文件，有興趣的可以參照。
5：禁止用於任何商業用途。禁止直播錄播、禁移植和轉自默示相關站點。若因上述行為觸犯法律，本人不承擔任何責任。
6：歡迎抓蟲。
7：轉載請註明出處。

SHA256: 59F20726D678EB727EACF1CECDD7D5E7F11743207B036738EE6F75E142137906

遊戲截圖

資源載點

注意：本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“重新整理本頁”方可檢視！登入無限制。

4.6/5 - (5 票)

	和久津　智（わくつ　とも）主人公。同盟的提案者。學園的二年級學生。作為文武雙全、品行端正的優等生，是下級生的少女們的「憧憬的姐姐大人」。其實是一個「男孩」――遵從母親的遺言，不情不願（據本人談）地開始了偽裝性別的生活。雖然在學園裡裝出一副酷酷的樣子，但其實卻是看到棄犬嘴裡雖然說著不要終究還是會稀裡糊塗地飼養起來的性格。也因為這個性格的關係，整日忙於處理善後一股腦向前衝的少女們所引起的諸般問題。是名為一手包辦同盟的總務與外交活動的智囊的雜用負責人。與清秀的外貌不相稱，是個為達目的不擇手段的人。按花鶏的說法就是「積極向前的卑鄙的傢伙」。興趣是料理與編織。雖然想要在面對任何事時都保持冷靜，從容行事，但其實拜要強與謹慎的性格所賜，每天都如履薄冰似地生活著。是個上了年紀就似乎會被肩酸胃疼折磨的人。是男性的事一旦暴露人生就會完結，因此一直在意著他人的目光直到今日。花鶏「你還真是個積極向前的卑鄙的傢伙呢」智「我想那至少比消極向後的熱血的傢伙更有生存下來的價值吧」
	皆元　るい（みなもと　るい）　比智大一歲的三年級學生。與智上的學校不同。沒有特定的住所，以廢墟之類的地方為住所隨遇而安，過著氣魄十足的生活的無家可歸的孩子。有行動力但是不持久，篤重人情但是容易厭倦，興趣廣泛但是沒有長性。一旦開關被打上就會甩掉周圍的人開始豬突猛進，結果最終又會忘記暴走的理由的十分典型的特攻隊長。姑且一提，學校似乎還是有上。擁有著遠超常人的身體能力的最終兵器少女。雖然能夠輕易使出以水月的肩膀為跳臺的膝踢之類的招數，不過體力消耗卻如同直升飛機的燃料消耗一般嚴重。萬年肚餓女。差點就要餓死在路旁的時候被智的料理所馴服。擁有無論如何暴食也不會變胖的漫畫般的體質，僅因這個原因就應該成為周圍人的激烈的羨慕與憎惡的物件了，竟然只有胸部輕而易舉地成長到了常人數倍的水平。已經是判她死刑都嫌太輕的胸部惡魔。在同伴與敵人之間劃上明確界線的型別。為了值得信任的同伴能夠輕易地挺身而出。對於背叛行為則毫不留情地進行報復。與花鶏是水火不容的關係，不管有事沒事總是在吵架。沒有長性的興趣中唯一仍在持續的是大提琴的演奏。偶爾似乎會在路邊拉上一回。るい「人生什麼的不過是二位一體，有趣與無趣而已」
	花城　花鶏（はなぐすく　あとり）　在本地很有名的大小姐學校的二年級學生。有四分之一俄羅斯人血統的銀髮青瞳的美少女。總之是個擁有讓人不敢正視的外貌的相當高傲的人。過著凡事都要清楚區分是非黑白，否則無法忍受的生活。偶爾會有意識地與同伴嬉戲，但是本性則還是隱而不明。被他人發現自己的空隙對她本人來說似乎直接意味著敗北。無論在任何領域都顯示出天才般的頭腦，在學校裡則是數一數二的高才生。雖然如果有必要也能變得勤奮努力一本正經，但對於沒有興趣的事則是徹底採取只花費最低限度的精力的政策。想到什麼就說什麼，不顧忌對方的型別。裙下之臣雖多卻都不屑一顧，因為性格的關係樹敵更多，但卻絲毫不放在心上。不過，對於別人的攻擊，則以「以目與鼻還目、以齒與舌還齒」的加倍報復主義為信條。在本人的辭典裡沒有「堂堂正正」這個詞。與智在不同的意義上是個為達目的不擇手段的有著可喜可賀性格的人。與るい是水火不容的關係，不管有事沒事總是在吵架。興趣像老頭子一般，是做瓶中船模型。心愛的口紅是Allure的四號作品。喜歡可愛的女孩子。智「如果堅信之心能夠成為強大的力量，就算是神明也不再被需要」花鶏「是啊。光是相信一詞還不足夠。我信仰著自己。　　　　貨真價實地是從心底發出的、沒有任何一點疑問的、沒有任何細小的差錯的信仰。　　　　那就是：我的才能、我的未來、我的命運……全都站在我的一邊」
	鳴滝　こより（なるたき　こより）　比智小四歲，是同伴中年齡最小的一個。所上的學校自然也不同。擔當被欺負的吉祥物一職。稱呼智為「前輩」並仰慕著他，是智的跑腿兼忠犬。經常發揮著讓人驚歎的充沛精力。以滑板為來往穿梭的工具，能輕鬆地完成一些雜技動作，似乎有著那方面的才能。喜歡被人撫摸她那圓圓的小腦袋，特別喜歡被智與るい撫摸。本質上來說是能親近任何人的小動物般的性格，但因為不擅長處理人際關係中的進退，在行動前又有欠考慮，被厭煩的情形也不少見。大概是因為年齡小的關係，也常常跟不上週圍人的對話。每天都過著勉強插入對話犯一個無與倫比的傻結果受到教育性指導的生活。本人表示無論如何被吐槽也不會氣餒的堅強是她的優點。有一個年齡懸殊的姐姐。很喜歡甜食，其中又特別喜歡巧克力。咖啡太苦而喝不了。十分粘人的兔子一般的女孩子。在人生地不熟的地方估計無法獨自生存下去。智「真是安閒啊」こより「正在信奉捨棄煩惱的安閒主義是也」
	茅場　茜子（かやば　あかねこ）比智小兩歲。在上的是宗教類的學校。雖然無表情的容姿與外貌會讓人產生彷彿陶瓷裝飾物的印象，但其實是一個能夠若無其事地口吐辛辣語言的毒舌少女。因為表情不會改變的關係讓人很難了解她在想些什麼，雖然也可以認為她只是單純地在發呆，但意外地也有著腹黑的一面。在同伴之中是最難捉摸的角色。有著不確定名稱「不可思議的裝飾物」。興趣是在有空的時候愛撫在衚衕深處徘徊的流浪貓。貌似有許多野貓的熟人，有著即使是初次見面的野貓也能撫摸的愛貓者求之若渴的特殊技能。雖然似乎使用著奇怪的貓語與野貓們進行著對話（？），但因為除了本人之外都理解不能，也不知道到底是真是假。怕吃熱食。在學校裡則是遲到、品行不良的慣犯，慢性的曠課魔。好像有著不可思議的力量，也曾被人稱為魔女。茜子「OK，茜子我理解了。你是個呆子是也」
	白鞘　伊代（しらさや　いよ）縣內升學學校的二年級學生。成績優秀，靠獎學金上著學。不擅長與別人合作，喜歡孤獨一人。另一面，天生無法對別人置之不顧，對於處於麻煩中的人會伸出援手，對於犯傻行為抑制不住吐槽的衝動。是個看口袋怪獸電影也會悲從中來淚流滿面的老好人。用智她們的話說就是「有著班長氣質的好人」。嚴於律己律人。一本正經地重視良心與理性的同時，討厭常識與陋習。設定了嚴格的自我規則，近乎頑固地遵守著。到頭來，在與他人的交往中失敗，好心被當成驢肝肺。事事不如意的人。作繭自縛以至於最後自爆，抱著膝蓋蹲在房間角落裡消沉是常常能看到的風景。在學校裡雖然是個優等生卻不是個模範生。常常翹課去家庭餐館或者圖書館自學。按本人的說法似乎是因為「這樣比較有效率」。理所當然地，不受上級生與同級生的歡迎，甚至被嫉恨著。雖然不是本意，本人因此而變得更為偏執。興趣是收集唱片。Bill Evans的歌迷。雖然評價自己是同伴中最具有常識的人，但其實卻是自我認識與現實情況未必一致的典型例子。與眼睛娘這個角色定位相一致，波濤雄偉。伊代「沒錯，就是這樣，無論什麼時候我都是最笨的一個。我就是不能置之不顧，真對不起你了呢！」
	尹央輝（ゆん　いぇんふぇい）　日本人……不是、大概。吸血鬼獵人……不是、大概。雖然穿著奇裝異服，但好歹也算是以街道為地盤的黑社會老大。可是LOLI。相當的邪惡。可是LOLI。既然邪惡當然要做壞事。煙也抽。也有很多小弟，貌似。一旦被她的妙目盯上就會變得無法反抗的傳說被煞有介事地眾口相傳著。與智邂逅，不知為何看上了她，開始時不時找她的麻煩。央輝「你還真的是比看上去的樣子有趣多了的傢伙呢」
	才野原　惠（さいのはら　めぐむ）高挑酷斃。長得也不錯。好像會憑空給人紅包。偽裝成毒舌角色的充滿正義感的傲嬌娘……究竟是不是呢，在與她交往之前還是個謎。對於萬事萬物都顯得很淡薄，幾乎不會積極地與人爭執。因為不分日夜微笑不絕的關係，也流傳著與外表相反其實很腹黑的傳言。本人對此則是輕輕帶過的樣子。與智邂逅，成為了朋友。惠「言歸正傳，比起我的事，更重要的是你的事吧。看來你似乎有麻煩？」
	冬篠　宮和（とうしの　みやわ）　二年級學生。與智走得很近的同學。在學校裡是甚至被稱為「天災」的揮灑著其天才資質的怪人。雖然待人接物的態度還算親切，但大概因為特立獨行的怪人姿態的關係吧，在社會關係上基本全滅。本人對此則毫不在意，盡情享受著和諧的校園生活。智的為數不多的正常意義上的友人中的一個。不知為何似乎很合得來。不過嘛，也有可能只是互相的電波接收狀態良好的關係。與其說喜歡學習，不如說有著收集知識的怪癖。宮和「和久津大人的糟糕的睡臉，沒有被其他人發現，甚好也」

[AVG]智以淚聚 漢化免安裝版