【第一世代主人公】 嵐神（バリハルト）的神官戰士 セリカ・シルフィル 作為冒險者的保護神受到開拓民信仰的嵐神（バリハルト），的神官戰士。 因為具有純正的正義心和卓越的劍術、以及強大的魔法潛力，也有人稱之為「勇者」。 然而、本人並不喜歡別人叫他勇者，因為他是為了人們的幸福而戰鬥。不會照顧自己，絲毫不講究平時的生活。 「我……不知道如何使用自己的力量……」
	知識的探求者 サティア・セイルーン 廢都遇到的，感覺有點不可思議的少女。 遇到セリカ之後感受到自己的命運，並且和他的想法產生共鳴，於是提出一同旅行。 因為在知識之神（ナーサティア）之下調查傳說和民族的生活，所以對人和物都有很強的好奇心。 文靜而且很容易融入周圍的空氣，セリカ有時會感覺她是精靈…… 「……你已經找到了，自己行動的答案」
	【第二世代主人公】 尋求戀人之魂的逃亡者 セリカ・シルフィル 和古神戰鬥中，被迫奪取神的身體，因而作為「弒神」所覺醒。 維持神的身體需要大量的精氣（魔力），這一本能驅使著他去襲擊人和魔物。 失去一部分的記憶和感情，無法訴說真相，所以被當作邪教徒追殺。 「為了實現和サティア的約定，我能做什麼呢……」
	盯上神的身體的高傲女子 魔神ハイシュラ 統領人類無法踏入的龍族領域至亞人類領域，恐怖的女魔神。 神出鬼沒，性格殘暴。喜歡堂堂正正的，討厭卑鄙的行為。 即使被稱為令人畏懼的「地之魔神」，セリカ他們仍然遠征而來。 為了爭奪神的身體深陷無法自拔。 「煩人的風……竟敢逆撫我的肌膚，就在此地潰散吧」
	【第三世代主人公】 得到巨大力量的暴君 神殺しハイシュラ 得到女神的身體，並將手伸向魔物蔓延的未開化之地。 反抗者用實力徹底擊敗、俘虜用性魔法讓其淪落。於是，許多戰士就此殞命。 然而，無法與ハイシェラ匹敵的勢力不斷湧現、因此可以一邊安穩的享受戰鬥的樂趣一邊實現他的野心。 「君臨非我手毀滅之地、有點無趣啊」
	【第四世代主人公】 失去記憶的弒神 セリカ・シルフィル 長眠後醒來，失去大多記憶。 尋求過去及自己的真實身份之時，遇見商人シャマーラ，成為護衛一同旅行。 然而，因為和前來爭奪神的身體的人戰鬥，給周囲的人們帶來了厄運和災難。 「殺死了我最重要的人，即使揹負這個罪名也要活下去」

*注:漢化資訊轉載自2Dfan（http://www.2dfan.com/subjects/621）。

漢化原帖：https://tieba.baidu.com/p/5017908954
《大老婆餅漢化組：戰女神ＺＥＲＯ漢化測試Ｖ０.６漢化說明文件》

【禁止轉載、拒絕漢硬】

【STAFF】
主被催/終校：墮落的小熊貓
程式：愛神、雞翅
修圖：睡魔的倦意
校對：愛神、灼眼の暉、某科學的超電磁砲
翻譯：Ts、萌特、兮$若、木殤、饅頭、沉默是銀、cleanfast、混沌城主1、小維、烏路可、leon、shenxin11025、Sky未來羽
文字索引：哈同學

【關於補丁】
０、漢化內容：初翻完成度１００％，剩餘８－１０章及Ｈ尚未完成二校。
１、漢化補丁支援映象版、硬碟版本體，必須要有２.０資料片。漢化已解除Ｅ社所有彈窗報錯問題。
２、漢化與原版檔案、存檔獨立共存，互不影響。
３、漢化僅在簡體中文版Win7～Win10系統上測試過，且會用到系統自帶的“黑體”（顯示遊戲文字）和“仿宋”（顯示ＯＰ影片字幕）字型。

【漢化感言】
·熊貓：“此補丁劇情基本完整（H部分沒校對將就著看吧），今年爭取拿出完整補丁來。
　　　　　覺得音樂不錯的歡迎來網易雲發表評論。
　　　　　填了幾年，差點棄坑，能發片已經不錯了。就是這樣-w-”
·某科學的超電磁砲：“希望戰2重置漢化有人接，不要讓我再毀了。”
·沉默是銀：“遇到納迦之後請全程注意身後有沒有人。”
·睡魔的倦意：“4年多不敢上澄空了。”
·灼眼の暉：“其實一直挺喜歡戰Z（的H）於是跳了這個坑，可惜沒幹幾章。這個萬年大坑能夠發出來也真是辛苦各位了。P.S.海姐好棒啊上我。”
·愛神：“我在15年底加入這個拖了N年的神坑，得以與現充神熊貓和偶像八塊共同填坑，實乃三生有幸。Ｅ社最後一款值得漢化的遊戲終於完坑了。”
·萌特：“麻麻快看，那個就是我的名字！”
謹以此祭奠那個曾在飯桌上與老媽商量為了漢化可否推掉假期打工的自己。這輩子恐怕也就這麼一次了，謝了，母上。

【關於執行】
１、將壓縮包內的全部檔案解壓到遊戲目錄，直接雙擊“戰女神０.EXE”執行漢化。漢化補丁總體積約４０ＭＢ。
２、漢化只保證90％的玩家能夠完美執行，若在執行時遇到任何問題，請參考以下步驟解決：
——a.在殺軟裡給漢化補丁檔案新增白名單／信任；b.運行遊戲時請ＡＭＤ顯示卡使用者關閉raptr.exe程序；c.運行遊戲時必須關閉bing輸入法；d.解除安裝所有第三方影片解碼器；e.檢查遊戲檔案是否完整／無破損；f.執行漢化時系統必須有１Ｇ以上空閒記憶體；g.檢查當前使用者是否有遊戲目錄的讀寫許可權；h.是否有安裝DirectX9等基本執行庫，推薦使用3DM遊戲執行庫合集安裝包（http://dl.3dmgame.com/201701/91745.html）；
—如果仍無法執行／執行出錯，請怒刪漢化擼原版。

【版權資訊】
1.本作品由“大老婆餅漢化組”製作釋出，僅供學習交流使用。
2.“大老婆餅漢化組”保留遊戲漢化的所有權益，並且遊戲的相關製作人員均可在其各自的工作範圍內享有本遊戲的相關權益。任何個人和組織不得將本遊戲及其相關的衍生產品用於任何的商業和營利行為。
3.我們歡迎任何的個人和組織基於本遊戲製作相關的非商業營利性質的衍生產品。但是任何相關衍生產品的製作和釋出都必須提前獲得我們的授權，同時也必須保證相關衍生產品的質量和安全性，最終產品需由我們檢驗合格後方可向公眾釋出。任何未經授權的衍生產品都是不被允許的，並且我們保留追究其法律責任的權利。
4.我們歡迎任何非商業營利性質的網站轉載本遊戲，但是必須保證本遊戲的準確性、完整性和安全性，並且不得作出任何形式的修改，更不得擅自標謗為自已的作品。任何轉載本遊戲的網站在其相關網頁中必須註明本補丁由“大老婆餅漢化組”製作釋出。
5.因為本遊戲的製作和釋出條件有限，本遊戲難免會存在一些問題，望多多諒解。如果發現本遊戲存在任何問題，或者你有什麼意見或建議，請與“大老婆餅漢化組”聯絡，我們會盡快確認相關的問題。如有必要，我們會在後續的版本中予以解決。