心願屋漢化組的漢化作品,原本是收費的。
估計是被偷跑和伸手黨弄沒了耐心,反正沒了後續的完善,總之感謝放流
如果有卡頓啥的,就開相容模式試試吧,字型推薦統一楷體
AGE-EXTEND.TTF是字型檔案,可以安裝
遊戲目錄下執行「天結.exe 」即可開始遊戲。
遊戲型別
製作公司:エウシュリー(Eushully) |
|
發售日期:2017年05月26日 |
漢化日期:2019年09月01日 |
漢化小組:心願屋漢化組 |
遊戲型別:架空世界、冒險、戰鬥 |
遊戲原畫:やくり、夜ノみつき、うろ |
遊戲原名:天結いキャッスルマイスター |
infohash:3B10D9D6C1B6B28E9C0E5A4FD7ABD3E587239BF4 |
相容系統
|
|
32位
|
64位
|
64位
|
64位
|
❌ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
劇情介紹
擅長建設迷宮和修復、築城等技術的 “鍛樑師(たんりょうし)” 阿瓦羅的夢想是未來有一天擁有屬於自己的工房。
為了實現這個夢想,作為賺取資金的一環在來到的因菲魯斯王國接受了調查遺蹟的工作,但不幸被捲入了崩塌事故。
然後在誤闖之地遇見了在魔石中沉睡的女孩子・菲亞。
甦醒的菲亞雖然沒有自己的記憶,但認定自己是神。
緊接著她說自己能用神的能力來活動整個遺蹟,並說自己擁有必須要到被禁止進入的王國聖地
“神響霞廊(しんきょうのさんろ)” 去的目的。
說了一番讓人難以相信的話的菲亞緊接著提出把遺蹟當作工房也無所謂,希望他和自己一起去目的地。
雖然倍感驚訝,但接受了條件的阿瓦羅成為自稱“女神”的使徒,一邊將遺蹟作為工房經營一邊北上。
不久後 “古拉庫納城寨”的傳言在國內流傳開來,阿瓦羅一邊和將遺蹟視為有價值之物、危險之物的人戰鬥一邊探尋關於女神的記憶的真相。
與結緣女神共同 “編織紐帶的故事” 就此開幕……。
人物介紹
|
讓神甦醒的鍛樑師
阿瓦羅(アヴァロ)
種族:混血精靈 職業:鍛樑師(たんりょうし)
武器:機軸錘(大型工具兼機械錘) 能力:探索・開鎖、機軸錘的限界突破技
尋找別國的工作流落到因菲魯斯王國的鍛樑師。
擁有言出必行的強烈意志,找工作也有自己的原則,但一旦開始工作就會投入其中,時不時連時間都會忘記。
出於混血精靈的立場和他人保持著距離,但成為鍛樑師後就喜歡上了別人快樂的樣子,同時也積極和他人交流。
為了實現擁有自己的工房的夢想,在各個國家巡迴尋找工作的時候來到因菲魯斯王國,接受了調查遺蹟的工作。
然後與菲亞相遇,以菲約西亞教的聖地“神響霞廊”為目標。
「抱歉,城寨不能交給你。它既是菲亞的東西,同時也已經是我的工房了」
|
|
結緣女神
菲亞(フィア)
種族:自稱・現神 職業:天緣神
武器:弓 能力:回覆・遠端支援、城寨結陣効果和結騎屬下
沉睡在因菲魯斯王國的遺蹟內部的,沒有記憶的自稱 “結緣神”。
因為是被阿瓦羅喚醒的,因此對他抱著深切的感情,想要博取他的好感。
雖然總是開朗向上且活潑,但性格過於純真,很容易相信他人。
以自己沉睡的“古拉庫納城寨”作為工房為條件,與阿瓦羅結下使徒契約,以菲約西亞教的聖地“神響霞廊”為目標。
「我一個人肯定是辦不到的。 謝謝你幫助我。 我也會努力讓阿瓦羅總是面帶歡笑的!」
|
|
投靠竜鰐騎士団的流浪劍士
琪絲妮爾・卡格里(キスニル・カグリ)
種族:人族 職業:因菲魯斯竜鰐騎士団 三等客將
武器:刀剣 能力:指揮效果、剋制BOSS
為了尋找依靠而來到因菲魯斯王國的流浪劍士。
就任吉爾什・魯斯擔任團長的竜鰐騎士団 三等客將,負責監督遺蹟調查。
性格一本正經而耿直,根據場合也有不懂通融的一面。
但是本性善良,擁有自然地幫助有困難的人的行動力。
雖然在監督遺蹟調查團裡的阿瓦羅,但是和被捲入崩塌的他走散,於是前往確認他的安危。
「人民在我們的身後。人民在看著我們的英姿。讓我們奮勇向前,讓人民為我們的勇猛感到驕傲吧!」
|
|
獸人狩獵者
伊歐露(イオル)
種族:貓獣人族 職業:狩猟屋
武器:骨斬包(こつざんぽう) 特技:敏捷的移動、迴避、遊擊
活用獸人族的身體能力,使用比身體還要高的骨斬包的暗殺者。
小時候雙親去世,背井離鄉一個人活了下來,因此將弱肉強食視為自然的法則。
因為是一個人活下來的,所以不擅長依賴他人,話也很少,沉默寡言。
但是和米裘意氣相投之後就一邊將她視為家人來對待,一邊變得將她的幸福放在第一位。
「進食等同於掠奪生命。必須要抱著敬意將食物吞進腹中。料理是真槍實劍的比賽」
|
|
帶著雪人的獸人
米裘(ミケユ)
種族:貓獸人族 職業:魔術師(以此為目標最近得到了魔法書什麼的)
武器:魔法書 能力:凍結系魔法、輕功水上漂、神祕的雪人效果
相信自己的可能性,背井離鄉以成為魔術師為目標的獸人女孩。
和差點被魔物襲擊時救了自己的伊歐露一起就像是家人一樣生活。
彬彬有禮的堅強女孩,為了讓自己成長一步一個腳印地努力的努力女孩。
因為伊歐露救了自己時的樣子而產生了某種憧憬。
「請多關照!我想讓自己的魔法變得更加強大」
|
|
雙盾姫
莉休安茨裡・勞洛索(リシュエンツェーリ・ラウロソ)
鄰接因菲魯斯王國西部的勞洛索領的領主。
大膽無畏,豪放磊落,但又能觀察事物並執行自己覺得最好的方案的傑出人物。
纖細的舉止,優雅的言談,外表也眉清目秀,做什麼事都很擅長。
自小接受作為人上人的教育,對自己的地位抱有很強的責任感。
同時因為魔力消耗量很大,飯量比別人要多,屬於大胃王。
菲約西亞教的虔誠信徒,相信自己是正統的繼承者,目標是將來打倒並統一因菲魯斯王國的野心家。
聽說了古拉庫納城寨的傳聞,打算據為己有。
「射人先射馬,擒賊先擒王。要得到城寨不是要對付讓它運作的人,而是將管理它的人籠絡過來就行了」
|
|
洩靈的操靈師
蘿茲莉奴・芙蘭(ロズリーヌ・フラン)
管理因菲魯斯周圍的靈魂一時聚集的地區的魔術師。
擅長操縱靈體的魔術,接受來自因菲魯斯王國的勸慰迷路的靈魂,引導至他們本該去的地方和驅除食靈者的委託。
氣質就像是出生自上流階級一樣,言行舉止也很高雅。
但是基本不把感情表露在臉上,還有著將煩惱和難處憋在自己的心裡的習慣。
因為身份的緣故未經許可不得外出,不習慣和他人的接觸和交際。
王國史上留下了操縱大量的靈體在戰場上大發神威的操靈師的記錄,但已經是100多年前的事情了,而且真假也不明。
「我是與在領地內迷路的可憐的幽魂嬉戲的“洩靈之途”的管理人。乃是一心完成使命,明知不會得到容許而又抱著希望的罪人」
|
漢化說明
漢化原帖:內附
心願屋漢化組,坑主:D豪(讚美D豪)
部分文字和修圖存在錯誤、錯位以及亂碼,
技術有限,此版本為最終版,愛咋咋樣吧,不喜勿玩
SHA256: 010435BFDA6B01CFA7C70D02F95A6DD1ABA35492722F5BF53B152ACCDB6ED2A5
遊戲截圖
資源載點
注意:本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“重新整理本頁”方可檢視! 登入無限制。