臉腫漢化組的漢化作品,詳情請看漢化原帖
漢化補丁應該是基於1.0做的,如果打上游戲的1.02補丁會有點問題,但是不影響遊玩
具體表現為打上102補丁,再打漢化補丁,標題會亂碼
就重新截個標題圖應該可以,其他圖就不重新截了,
電腦執行「melt_chs.exe」即可遊玩。
遊戲型別
製作公司:Whirlpool |
|
發售日期:2010年08月27日 |
漢化日期:2018年07月09日 |
漢化小組:臉腫漢化組 |
遊戲型別:學園、戀愛、社團 |
遊戲原畫:てんまそ、こもわた遙華 |
遊戲原名:涼風のメルト -Where wishes are drawn to each other- |
infohash:7B0A42529941ED19239F80339E287DFE6844BADE |
相容系統
|
|
32位
|
64位
|
64位
|
64位
|
❌ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
劇情介紹
御代街——這是一個隨著都市開發計劃而急速發展的城鎮。
從很久以前這個城鎮就是由土地神和精靈所守護著的,這樣的傳說也漸漸成為過去的故事而已了。
時至今日,還會繼承這信仰的人,已經所剩無幾。
儘管如此,10年一度的土地神祭依舊是萬人空巷的盛大活動。
在御鷹ヶ丘學園上學的主人公瀬川彰人,由於那自古留傳下來的血統,即將在祭典時擔任神官。
而且,為了守護土地神,必需選出一名巫女,而這一次的巫女將會是青梅竹馬的捺菜,對此彰人不禁雀躍,說不定這會成為一次特別的祭典。
然而,就在為了準備祭典而充滿朝氣的城鎮上,彷彿小孩子的惡作劇般,無法解釋的事件開始頻頻發生。
很快地,不可思議的謠言開始在大街小巷傳開。
「我看到不可思議的生物了!」
當然,對於那樣的謠言,彰人並不相信,可是某一天,他還是看到了,那絕不可能存在的奇妙生物。
「真的能看到呀。」
那是因城鎮開發而失去住所,不知該往哪去的精靈們,捺菜如是說。
帶著一頭霧水的彰人,她把精靈送回了森林深處,那是普通人因結界而無法踏足的禁地。
就是在那裡,彰人和自古以來就住在這裡,美得百般難描的土地神——涼相遇了。
和她的接觸,讓彰人下定決心:勢必保護迷失到城鎮的精靈們,將它們安全送回森林。
人類,以及超越人類的存在所上演的,這一出永恆的“羈絆相系的故事”就此拉開了序幕。
人物說明
|
椿 捺菜 (つばき なずな)
CV:遠野そよぎ
CG數:25枚(含SD) H SENCE數:3
身長:158cm 體重:47kg スリーサイズ:B85/ W57/ H83
住在主人公附近的青梅竹馬。
學園內公認的偶像,和主人公是鄉土史研究部的成員。
在不懂人事的時候經常和主人公在一起,在2樓的房間順著視窗進入主人公的房間。
為了保持自己的身材,很注重運動和控制自己的伙食。
料理水平雖然處於同年級的女孩子的水平以下,不過深知主人公愛好的她做出的對主人公來說卻是第一好吃的飯菜。
重度恐水症,去游泳的時候總是遠遠地看著。
很早以前就知道精靈的存在,引導了主人公與土地神和精靈的相遇。
【哼哼。不好好地感謝我可是不行的哦】
|
|
榎本 佳華 (えのもと よしか)
CV:五行なずな
CG數:25枚(含SD) H SENCE數:3
身長:165cm 體重:45kg スリーサイズ:B80/ W56/ H81
主人公的同學兼捺菜的朋友。
燃起對與土地神信仰有關的鄉土史的無比的探求心的鄉土史研究部部長。
有強橫的一面,經常把主人公等人捲入自己的步調中。
有時候也很單純但並沒有改掉強橫的脾氣,像男孩子般的性格在同性之間非常受歡迎。
身材屬於修長型,有些介意自己的小胸部。
對H話題沒有免疫力,光看書臉就會一片通紅。
不斷地糾纏打算隱瞞住精靈的存在的主人公,在最後得知了祕密之後加入了保護精靈的隊伍。
【這是命運!你必須加入鄉土史研究部!】
|
|
楸木原 羽衣 (ひさぎはら うい)
CV:みる
CG數:25枚(含SD) H SENCE數:3
身長:152cm 體重:43kg スリーサイズ:B79/ W54/ H81
在季節即將結束的時候轉入學園的後輩。
和虛弱的妹妹一起搬遷到這個城市,因為意外的契機邂逅了主人公。
禮儀正確,好像漫畫上的元氣娘般的性格,比誰都懂得體諒別人。
雖然體力不是很強,但動作很靈敏,運動神經很好。
帶著古董一般的首飾,察覺到它的稀有性的佳華半強迫地讓她加入鄉土史研究部。
雖然是一年級,但因為頻繁的轉校讓她待人接事都十分謹慎。
有著像老婆婆的智慧袋的一面,年幼的外貌下意外地成熟。
【對不起。因為今天剛剛轉校,有些不習慣……】
|
|
柊 月音 (ひいらぎ つきの)
CV:松田理沙
CG數:25枚(含SD) H SENCE數:3
身長:162cm 體重:46kg スリーサイズ:B87/ W57/ H85
主人公等人的三年級前輩。
性格平靜大方,無自覺地治癒著周圍的人。
以前是鄉土史研究部的部長,不過佳華加入後把部長的位置讓給了她。
茶藝很好,在部內擔任端茶員。
對花很瞭解,經常採摘豔麗的話裝飾活動室。
家裡很有錢,真正的大小姐。
飼養著在生物圖鑑上記載的珍奇野獸『ショコラ』,主張讓主人公也去養一條狗。
【那麼我去準備茶。有什麼喜歡的茶嗎?】
|
|
涼 (すず)
CV:海原エレナ
CG數:25枚(含SD) H SENCE數:3
身長:155cm 體重:43kg スリーサイズ:?
很久以前出現在這裡的神。
最初開始就一直見證著這個城市的歷史的存在。
被這裡的人們所吸引來到這裡居住,因為實現了人們的眾多願望被當做“土地神”崇拜。
森林深處張開著結界,在那裡和精靈一起生活。
好像避免著與人的接觸,實際上是一個很寂寞的人。喜歡現代的點心。
吃了彰人拿來的點心後向超級糟糕的方向發展。
因為發生了某件事,能和捺菜能通過念力交流。
【謝謝。我代表精靈向您表示謝意】
|
|
精靈們
花草和動物們的思想所產生的存在。
很早以前就在森林深處居住。
一般人看不見它們,不過對容許的人們則可以看見並進行交流。
平時被守護在結界的禁地不能外出,不過因為最近幾年變得繁華的城市開發的原因經常闖入城市。
|
|
瀬川 彰人 (せがわ あきひと)
本作主人公。御鷹ヶ丘學園二年級。
有著明晰的頭腦和熱情的心。
可是經常做過頭和愚蠢的行動。
心地善良,不能容忍壞事。
因為繼承著御代街的古代血脈,在土地神祭擔任神官。
與涼遇見後,決心保護精靈們帶回森林。
|
漢化說明
漢化原帖:https://tieba.baidu.com/p/5751383901
大家好,這裡是真理娘,愛之鑰的新作甜園夏日(本組譯名)終於完成了哦,之前就有很多朋友支援我們,很期待能玩到這部作品的漢化,那麼今天我們就將漢化補丁公佈出來(其實5月份就搞完了,然後咯咯咯。。。就沒發)
SHA256: 3EC1651B983FB8374FA6677D23DAF2C7FF7C304A94D14C9FF667E32B9AA13945
遊戲截圖
資源載點
注意:本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“重新整理本頁”方可檢視! 登入無限制。