音符社有少女塗彩的愛之芬芳的FD,主角的確是太可愛了,可愛到其他女主都有點黯然失色。建議玩過前作的玩家不要錯過這個FD。
電腦執行「有少女塗彩的愛之芬芳 ~笑容交織的未來~.exe」即可遊玩。注:hs場景為gpt機翻。
遊戲型別
製作公司:ensemble |
|
發售日期:2016年11月25日 |
漢化日期:2023年08月17日 |
漢化小組:dodjjdba1 個人漢化 |
遊戲型別:學園、女裝、大小姐、戀愛、喜劇、FD |
遊戲原畫:莊名泉石、zinno、武藤此史、淺海朝美 |
遊戲原名:乙女が彩る戀のエッセンス ~笑顔で織りなす未來~ |
infohash:9ba7a8b4869a94202b8e5cc147e03b5cf403d185 |
相容系統
|
|
32位
|
64位
|
64位
|
64位
|
❌ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
劇情介紹
【咲夜後日談】
正式就職於天城家的直人。
平常並沒有什麼能夠兩人獨處的時間,只有在空閒時才能稍微能夠親親熱。
在某日,直人收到八雲的委託,作為‘千弘’前往料理教室。
對著許久沒有女裝而緊張的直人,咲夜說道[我也會作為學生到教室去]。
感謝著溫柔的戀人終於到了開課日,出現在千弘面前的是——
【あかり後日談】
從歐洲修行歸國的直人終於和あかり見面,過著充實的日子。
這時候,知道了あかり要作為公主在城市舉辦的舞會上出席。
對於傾訴了不安的あかり,直人做出了幫忙的決定。
あかり逐漸變得熟練、也更加有自信。
但是活動突然出現了缺額。直人不得不作為代打上場。
雖然是作為演繹“千弘”的直人而已——
【乃亜後日談】
一起前往歐洲的兩個人,在休假的時候暫時回國了。
為了陪著前往女性內衣店而女裝的直人、完美?的完成了為耐亞選擇內衣的重任。
在買內衣的時候乃亞漂亮的抽中了一等獎。
獎品是、三天兩夜的旅館住宿卷。
雖然非常高興,但想住宿的話還有一個條件。
[因為是女性內衣和化妝品製造廠贊助的抽獎啦! 不要擔心。不論從哪看千弘大人都是女孩子啦]
【皐月後日談】
皋月的畢業式。在皋月的希望下直人再次以“千弘”前往學園。
不遜於公主的夢幻姿色學生們都激動了起來。
之後,雖然為了紀念畢業而穿著制服拍攝了紀念照片就她們兩個人而已。
但卻因為這個照片讓“千弘”作為模特開始了工作……!?
【芹香後日談】
在舞城女學園任期將至,由芹香發起和其他寮生們一起為千弘舉辦了驚喜送別會。
之後,感謝著戀人和寮生們的關心,圓滿迎來任期的結束。
過了半年,直人聽到芹香成為了學生會會長。
擔心著芹香會因為學生會的活動還有學習會非常繁忙的他……
【シークレット後日談】
在舞城已過了數月,直人週末前往了琴枝家度過了甜蜜的時間。
對於做好了料理等著琴枝歸宅的直人,雖然嘴上說著立場相反了但還是非常高興的琴枝。
兩人漸漸地取回了失去的時間。
在某一天,琴枝收到了來自於本家・菱川家的聯絡。
看著她那完全不像她的冷淡迴應,直人非常心痛。
考慮著自己能不能成為她的力量的直人,造訪了知道所有緣由的夫人。
【舞織短篇】
進入了春假,舞織因為學生會的事物造訪了街市,但行李太重絆倒腳了。
偶然在場的直人就正好扶住了她。
沒辦法拒絕提出回禮的舞織,直人和她交換了聯絡地址。
雖然想著只是回禮而已的舞織,卻在交流中被直人吸引——
【八雲短篇】
正好是千弘在舞城的日子只剩一些的時候。
八雲以最終決勝為名,提出了“輸的人就要聽贏家的話”的點心對決。
最終千弘以微小的差距而獲勝。
[正在迷茫吧,發生什麼了?]
[……其實下次有女子會。那裡……需要帶著男朋友去才行……]
人物說明
|
女裝×pâtissier×善於察言觀色(譯註:pâtissier,法語男性的點心師的意思
朝倉 千弘/千原 直人(あさくらちひろ/ちはらなおと) CV:ひな葉月
本作主人公。
在日本屈指可數的大財閥天城家中工作的副廚師長。點心製作水平可算職業等級。
小時候,被在天城家裡工作的義母作為養子收養,和義父母、義妹一起,在像有血緣相連的家人一樣的愛情中長大。
某天被家主夫人叫來,最終女裝赴任舞城女學園。
他作為千弘在學園中的時期,除了上司和夫人以外都不知情。
連家人也不知道……不如說是他因為太害羞了根本說不出口。
「女、女裝什麼的,真的不會被發現嗎」
|
|
容姿秀麗×笨拙×喜歡可愛的東西
天城 咲夜(あまぎさくや) CV:山田ゆな
學生會副會長,二年級生。直人工作所在的家裡的獨生女。
容姿秀麗,她端正的容貌被評價為像西洋人偶一樣。
成績同樣優秀,作為學生會副會長完美地完成著工作,被學生和老師們同樣地信賴著。
雖然她的優秀讓她什麼時期都能獨自一人完成,但這也讓她成為了孤高的存在。
雖然喜歡可愛的東西,但並沒有暴露給周遭知道。
然而,實際上大家都很清楚,只是付諸於會心一笑。
「和你在一起,不可思議地令人安心呢」
|
|
元氣×專注×大家的偶像
夏目 あかり(なつめあかり) CV:藤森ゆき奈
學生會會長,二年級生。擁有標誌性的笑容的廣受大家喜愛的人。
擁有著不管什麼事情都專注地全力以赴的真摯,常常自然而然地處於人群中心。
比起美麗,更多的是可愛。
庶民派大小姐,很關心因為不習慣的學園生活感到困惑的千弘,毫無隔閡地與他交流。
學園慣例的舞蹈祭,再加上會招待其它學校學生的歡迎會等大活動就在近期,她作為會長在校內四處奔走著。
「我隨時都可以在身邊陪著你哦」
|
|
姐姐大人×萬能×嬌媚
牧瀬 皐月(まきせさつき) CV:白月かなめ
原學生會長,三年級生。
端正的容姿、完美的身材、優秀的成績,兼具一切的學園的精英。
在去年的舞蹈祭上被選為象徵學園的公主(エーデル)。(譯註:德語,“高貴的”的意思。又是法語又是德語的逼格真高……)
被學生們以公主的暱稱“皋月公主(イーリス)大人”、“皋月姐姐大人”等稱呼。(譯註,語源也許是伊里斯希臘神話中彩虹的化身,諸神的使者,單詞作“彩虹”之意,又或指鳶尾屬,鳶尾花的花語是“優美”)。
因為她的完美給人一種難以接近的印象,但實際上是個待人接物溫和、善於照顧他人的好姐姐。
因為不恃才傲物,成為大家憧憬的存在,粉絲很多。
同時是日本屈指可數的大財閥的女兒,和咲夜是青梅竹馬。稱呼咲夜為咲夜醬。
很中意擁有著有別於其他女孩子的特別魅力的千弘,常常找機會接觸他。
「呵呵,我記住你了哦」
|
|
冷淡×自我中心×心中的熱情
氷堂 芹香(ひょうどうせりか) CV:有棲川みや美
學生會書記。一年級中唯一擔任學生會成員的少女。
向著某個夢想邁進著,對與他人的交往沒有多少想法。
性格有些容易被誤解,但對自己感興趣的東西會表現出異常的興趣,會兩眼放光地進行觀察。
對舞蹈祭表現出超乎常人的熱情,積極地參與其中。
「我啊,意外地很有奉獻精神哦?」
|
|
女僕×獻身×最喜歡哥哥
千原 乃亜(ちはらのあ) CV:萌花ちょこ
直人的義妹,一年級生。
兄妹關係好得能夠互相加“~醬”稱呼。
在舞城學園中作為學園女僕(自稱)穿著女僕裝,參加著各種各樣的學校工作。
可愛的童顏加上小個子,給周遭一種小動物般的印象。
因為不知道直人就是“千弘”,常對千弘炫耀自己的哥哥,讓他羞得無地自容。
對直人抱有超乎兄妹的傾慕,有著看到他和其它女孩子在一起就會很可愛地嫉妒起來的一面。
「是~請交給我吧」
|
|
如花一般×治癒系×京都腔
一ノ瀬 舞織(いちのせまおり) CV:上田朱音
在學生會擔任會計的二年級生。
以豔麗的長髮和穩重的行為,加上偶爾表現出來的京都腔為特徵的和風美女。
性格自由自在,有點不諳世事,但這也讓周圍同學們不禁會心一笑。
有點天然,但是教養、智慧都很強,同時擁有著看透他人本質的敏銳。
在歷史悠久的家系中受到嚴格的教育,因此很注重傳統。
認為女性就是應該向男性奉獻。
擁有著在學園中數一數二的巨乳。
|
|
奔放×天才料理人×西洋(殘念)風美女
天道 八雲(てんどうやくも) CV:かわしまりの
千弘的上司,學園內唯一知道他的真實身份的人。
身材均衡,動作毫無多餘的累贅。
但是,對於對千弘惡作劇之類多餘的行動很積極。
享樂主義很強,不喜歡多慮和懦弱退縮。
料理技術、指揮指導廚房工作的水平是超一流的。
按八雲的僱主,家主夫人……咲夜的母親的說法,是
「如果是她的水平,就算到了法國或義大利都能行走江湖吧……只要她能學會審時度勢、察言觀色呢」的樣子。
|
|
母性×誠實×教育者
菱川 琴枝(ひしかわことえ) CV:奏雨
舞城女學園的學園長。待人接物溫和,對任何人都很溫柔。
被身為學校所有者的家裡(理事)任命為學園長。
所謂學園長來說還很年輕,但因為她的誠實、對職務的熱心,很受周遭信賴。
因為想多傾聽學生的真實聲音,常常在學園內巡視,熱心進行交流。
學生方面也同樣仰慕她,常常向她商量問題。
常常關心身處廚師兼學生的立場的千弘。
|
漢化說明
轉載地址:https://tieba.baidu.com/p/8555845189
完結撒花,終於,在我跟雨櫻佬的努力下,音符社女兒系列外傳只剩下7女兒fd沒漢化了
注:hs場景為gpt機翻
順便問下,有沒有人想來一起漢化《お嬢様はご機嫌ナナメ》,最終是否開坑看情況,以及有多少人來幫忙
SHA256: 62D67EDA5CAEA0B24FF916EFE0A606F31571C7EE31417FD79282375B45189953
遊戲截圖
資源載點
注意:本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“重新整理本頁”方可檢視! 登入無限制。