漢化原帖：https://tieba.baidu.com/p/7758620718 
宣告：
本升級檔由櫻之玥漢化組製作，請勿將升級檔隨意改動、移植。
本升級檔禁轉一些與商業性質掛鉤的組織或站點
本升級檔僅供日語學習參考使用，如果您喜歡這個遊戲，請購買正版再使用本升級檔。
本升級檔完全免費，從未參與過任何形式的收費活動，由此造成的損失與本組無關。
本升級檔嚴禁用於任何商業盈利用途，包括但不限於直接販賣、作為各種商品的附贈品、眾籌、在升級檔中附加捐款資訊、附帶盈利性組織資訊以及收費群號。
如果您在淘寶等平臺上購買到本升級檔內容，請直接給買家差評。
請勿直播或者錄播本升級檔內容，由此造成的後果與本組無關。
請勿將本升級檔內容穿插在包括但不限於稿子，視訊中
若因上述行為觸犯法律，本組不承擔任何責任。
以下是漢化staff及感言相關——————————————————
Staff：
統籌：櫻小路璃玖
程式：螢火蟲
初翻：高嶺和也、誠哥即是正義、弗蘭滋、噓月、朱雀院椿、zere
校對：高嶺和也
潤色：櫻小路璃玖、蒼旻（尋夢的老鴿子）、落風櫻
修圖：螢火蟲
OP聽譯：高嶺和也、はくや
OP特效：螢火蟲
測試：螢火蟲
特別感謝：展鴻

感言：
尋夢的老鴿子:第一次漢化，我還是挺激動（會鴿）的，下次爭取不鴿了（狗頭保命）

噓月:感謝各位大佬的關照，希望各位玩的開心（我永遠喜歡和彩.jpg）

鳶雀弒朱雀院椿：抱歉給組裡添麻煩了......

弗蘭茲：和彩， 我要創造一個有你的世界

螢火蟲：我是參與本次漢化擔任部分職位的螢火蟲，首先還是祝賀一下這部作品的漢化做完了，希望遊玩本漢化的你們能一鍵三連(錯覺)；本程序升級檔基於GARbro以及英格瑪輔助製作，
如有問題請聯絡。最後祝大家情人節快樂！ps:我永遠喜歡水無月螢

高嶺和也：關於遊戲部分：啊啊啊啊，和彩，我的和彩，我要創造一個有你的世界。這個小品作中規中矩吧我覺得，結構完整，要素齊全；畫風喜人，女主可愛（伊莉雅我的伊莉雅！！）；
其實在劇情進入高潮之前我就在猜測劇本會通過什麼手法解開男主女主之間的誤會，落入俗套也是有可能的，好在全通之後覺得還不錯。希望衝突事件可以再多一些張力。
關於組務部分：這是我第一次統籌翻譯和校對的工作。嗯，還行。唯獨回看自己以前翻出來的文字時感到難受，畢竟水平上升了之後發現了自己翻譯部分還有很多不足。
（希望玩家們能在這方面給予理解~）。雖然我們是搞漢化的，但我們對文字的翻譯質量是“有限負責”的，畢竟大家都是非科班出身，用愛發電；
要是玩著玩著發現有句子出現翻譯校對上的疏漏了，還請手下留情~
謹祝：玩得開心。

櫻小路璃玖：米娜桑大家好啊，我是櫻之玥組組長璃玖。這部作品是我們第一部共同完成的漢化作品，璃玖在這裡對漢化組各位的辛勤勞動與付出表示感謝。沒能為大家做更多的事實在是非常羞愧。
給大家添麻煩了實在是非常抱歉！希望本組的作品能為您帶來更好的遊戲體驗，因為大家都並非科班出身，所以出現一些錯誤在所難免，希望各位手下留情！還望各位大佬多多指教了！
再次對遊玩本組升級檔的您表示感謝！希望您遊戲愉快！

歡迎各位關注本組B站賬號“櫻小路璃玖”，漢化資訊請以官號釋出為準。