皇姬的FD,漏掉了的漢化現在補上。內建全CG存檔和攻略。
詳細的世界觀介紹可以檢視前作。
電腦執行「SenmomoFD_CHS.exe」即可遊玩。
遊戲型別
製作公司:AUGUST |
|
發售日期:2019年09月27日 |
漢化日期:2020年01月01日 |
漢化小組:彌生月漢化組 |
遊戲型別:正劇、戰鬥、純愛、架空世界、fandisk |
遊戲原畫:べっかんこう、夏野イオ |
遊戲原名:千の刃濤、桃花染の皇姫‐花あかり‐ |
infohash:8ee2bd0449c3dbe80507e4fd82901b6d2a9cc3a5 |
相容系統
|
|
32位
|
64位
|
64位
|
64位
|
❌ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
劇情介紹
動亂的歲月過去之後的春天,有著兩千年曆史的天京桃花再次盛開。
僅存的唯一帝位繼承者—-宮國朱璃。
為了義兄而登上皇帝寶座的—-鴇田奏海。
深愛著人們,不斷向大御神祈禱的巫女—-椎葉古杜音。
緋色之刃上寄託著生命和自豪的武人—-稲生滸。
追求理想的軍人—-エルザ・ヴァレンタイン。
以及眾多知心夥伴們。
在每個人選擇的未來中, 皇國充滿光明的道路就此拉開帷幕。
與鴇田宗仁一起馳騁於戰場的少女們,她們心中的思緒在桃色的天空之下將綻放出怎樣光輝,現在揭曉~
人物說明
|
梨花帶雨時時見、皇國最後的帝位繼承者
宮國 朱璃(みやぐに あかり) CV:遙そら
三圍:B85(D罩)/ W57/ H84 喜歡的食物:餡蜜(あんみつ)
前代皇帝的獨生女、是最後倖存下來的正統皇位繼承人。
在戰敗時的混亂當中、她的母親也就是皇帝駕崩、她費盡周折才總算免於落入敵國之手。
據說、這都歸功於主人公·宗仁在幕後的勇猛奮戰。
戰後為了保身、隱藏身份、為了王家的復興過著臥薪嚐膽的日子。
轉入宗仁所在的學校這個行動也亦應該含有其它目的。
天生秉持著高貴的氣息、且感情表現豐富。
其優雅而又天真無邪的笑容更是傾國傾城傾心醉。
由於不論是歡喜還是悲傷都會落淚而下、為了不讓周遭把其作為把柄捉弄自己、時常會咬牙切齒地忍住哭意。
「我不會再以淚洗面了。況且、你是會保護我的吧?」
|
|
受萬民擁護愛戴的虛假皇帝
“翡翠帝”鴇田 奏海(ときた かなみ) CV:貓村ゆき
三圍:B74(B罩)/ W52/ H76 喜歡的食物:日式涼粉(ところてん、以寒天粉為主材料)
戰後立刻即位的皇國皇帝、通稱「翡翠帝」。
她即位後受萬眾所敬仰、以那楚楚可憐的身姿和清耳悅心的玉口安撫著國民們因戰爭變得千瘡百孔的心靈。
世間都深信她是名副其實的前代皇帝的女兒、可實際上並不是王家的血脈、真實身份是宗仁的義妹。
這件事被當做最高機密處理、兄妹兩人都互不知曉彼此還活在人世。
她是因為什麼樣的緣由而作為皇帝末裔即位這個因果也充滿了謎團。
性格內斂含蓄。品行高雅得體。
同男性相伴時、會默默地跟在數步之後隨行。
「雖為期短暫、但我很慶幸能這樣再次做回兄長大人的妹妹」
|
|
侍奉王家的天真爛漫的巫女
椎葉 古社音(しいのは ことね) CV:小鳥居夕花
三圍:B89(E罩)/ W59/ H86 喜歡的食物:日式牛肉火鍋
早在2000年前就開始侍奉王家的巫女一族、其末裔。
自幼少時期便持續著艱苦的修行、現在投身致力於被賜予的職責之中。
從她平素的舉止上來看像是在尋找著某個人物。
她那明朗奔放的性格與樂觀向上的思想一直都是照亮周圍的一盞明燈。
本人雖然斷言自己是大人、可在喜歡的東西面前表情就會自然而然的鬆垮下去、像這樣可愛的地方可謂數之不清。
興趣是照顧宗仁。如果不讓宗仁吃下自己做的便當、本人就會搞垮身體。
「呼っ呼っ呼。就這種程度、對於巫女來說可是小菜一碟的!······啊嘞、失敗?」
|
|
為祖國的復興而奮鬥的武家門第的青梅竹馬
稲生 滸(いのう ほとり) CV:波奈束風景
三圍:B83(C罩)/ W57/ H83 喜歡的食物:綠茶與納豆拌飯
生於武人世家、與宗仁是青梅竹馬。
兩人曾在同一劍道場共同磨練、揮灑汗水。
戰爭時期作為明義隊的隊長奮戰於沙場、可部隊遭到重創。
自己雖奇蹟般的存活了下來、不過卻失去了眾多英志同伴。
現統帥著武人階級、在為祖國的獨立而活動著。
在人多的場面時會故作冷靜話少之樣、可一跟宗仁兩人獨處就會變得口若懸河。
擔心著失去了記憶的宗仁、一直都陪伴在身邊扶持著他。
最近為填補組織的活動資金、似乎在祕密打工。
「我不善言辭這一點宗仁不是最瞭解的嘛。無所謂咯、就算我嫁不出去」
|
|
平易近民、德高望重的敵國出身的學生會長
エルザ·ヴァレンタイン(Elsa Valentine) CV:奏雨
三圍:B85(D罩)/ W58/ H86 喜歡的食物:巧克力
擔任學園的學生會長的同時又作為共和國政府的職員工作著。
自身是敵國總督的女兒這件事早已眾所周知、而她的言行也因此一直都是世間所注目的焦點。
企圖把皇帝、武人這一類的特權身份解體、構造人人平等的世界。
為人沉穩、氛圍柔和、人人都願拜倒在她的石榴裙之下敬慕愛戴她。
但是僅對於皇國人有時會用異國言語來中傷、口口聲聲說不喜歡皇國文化、可洗浴設施貌似算是例外的樣子。
「我不喜歡在一無所知的情況下去否定事物。如果您方便的話、可否帶我參觀下街市?」
|
|
主人公
鴇田 宗仁(ときた そうじん) CV:春野風
喜歡的食物:豆腐
於先前的戰爭中不僅失去了家人、就連過去的記憶也一併喪失了的武人。
戰後初期在稲生家寄食了一段時間。現已獨居、並在鎮上的花店“糀谷生花店”工作著。
性格正直忠誠實屬武人之範。是曾在道場擔當過師範代的劍術達人、遺失了君主的現在也依然孜孜無怠地磨練著自身。
以前是一個玩笑也說不出來的性格、可能是多虧了花店的工作帶來的影響、周圍的人都說他最近漸漸變得圓滑了起來。
「此生此世、只為君存。我之忠義、誓死不渝」
|
[toggle title="展開更多人物"]
|
來島·マクスウェル·紫乃(Kurushima Maxwell Shino)
CV:二郷あずさ
三圍:B86(D罩)/ W58/ H87 喜歡的食物:肉
皇國首屈一指的財閥繼承人、現年紀輕輕便已坐上總帥之座。
父親為皇國人、母親為共和國人。
戰前曾在共和國生活過一段時間、由此結識エルザ。
舉止偏向共和國風、談吐彰顯中性風采。
戰後雖處複雜立場、然應對巧妙無大礙。
「貴安······啊—、抱歉。忘記這是共和國的問候語了」
|
|
更科 睦美(さらしま むつみ)
CV:雨音遊
三圍:B88(D罩)/ W56/ H87 喜歡的食物:魷魚絲
支撐著武人社會的三祖家之一·更科家現任當家。
雖從平素的沉穩性格中難以想象、但據說在戰時、曾馳騁沙場立下無數功勳。
現已放下白刃、脫離奉刀會後開了一家小飯館“美よし”、做起了老闆娘。
飯館每天都有武人來店、顯得很是熱鬧。其中、還有眾多仰慕睦美的人。
「那麼宗仁大人、就請稱呼我為姐姐吧。呼呼呼」
|
|
伊那 子柚(いな こゆず)
CV:羽鳥いち
三圍:B70(A罩)/ W51/ H73 喜歡的食物:年糕
伊那家在武人之中是為數不多的密探家系、子柚也作為奉刀會的密探活躍著。
在戰時受滸相救得以倖存、因此極其仰慕滸。
對同滸關係親密的宗仁抱有強烈的對抗意識。
性格仍留有孩童一面、有時會被數馬等人捉弄。
「個、個子矮也沒關係!在執行潛入任務時可是很有利的!」
|
漢化說明
漢化原帖:https://t.bilibili.com/339201415933559602
雖遲但到,新年快樂
千之刃濤,桃花染之皇姬 -柳暗花明- 中文簡體補丁
後續會慢慢更新版本以及錯誤,請多指教。
祝大家新年新氣象。
SHA256: FD9D83F0DAC3D183A0B48AA6D834B6BBE5E67A61CE78EA1F1A2DA5829B411F34
遊戲截圖
資源載點
注意:本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“重新整理本頁”方可檢視! 登入無限制。