ランス

本系列主人公。
最喜歡女孩子和H。
順從自己的慾望豬突猛進，蠻橫無情的鬼畜戰士。
為了救出被魔王的冰封住的長年同伴シィル，為了赫爾曼的祕寶而準備潛入的時候，被パットン拜託協助革命，就搭上了順風車。
那時，作為交換條件當上了領導者，坐上了革命軍大將的寶座。
理所當然，準備侵犯在革命中遇到的美女以及公主シーラ。

パットン・ミスナルジ

本作的另一個主人公。
因為曾經的失策被國家流放的赫爾曼皇子。
以前是個廢柴皇子，但在潛伏時的修行中發現了自己格鬥的才能，成長為一個獨當一面的男子漢。
為了從持續施行腐敗政治的宰相ステッセル手裡取回國家，發起了不允許失敗的僅此一次個革命。
提出以少數精銳的突襲部隊將本國將軍各個擊破的作戰，自己也準備站在最前線。因為很耐打嘛。
一眼就看出了ランス的英雄的資質，邀請他加入了需要一騎當千之勇的突襲部隊中。

ルシアン・カレット

ランス的新跟班。
被人販子抓住，就在要和很多少年少女一起被拉走賣掉的時候被ランス所救……雖然如此，女孩子被ランス要求作為謝禮的H，代替畏怯的女孩子們提出「自己什麼都會做」。
接受了ランス提出的“在這次冒險結束前侍奉我”的條件，開始照顧ランスデ的生活。

見當 かなみ (けんとう かなみ)

利薩斯王國女王的直屬忍者。
ランス在利薩斯國內調查某個事件時，因女王(當時還是王女)リア的命令在進行妨礙工作時與ランス邂逅。
在那之後，常常接受完全迷上ランス的リア的命令進行ランス的監視任務，基本上都在ランス所在房間的天花板裡面。
個子小、速度快，作為忍者的能力相當高強，但本人想要獲得作為一個普通的女孩子的幸福。

チルディ・シャープ

利薩斯王國親衛隊小隊長。
性格滿溢著上進心和野心，以女性最強的劍士為目標。
最喜歡被褒揚，為此不惜一切努力。
但是她以“萬事都要優雅”為信條，即使背地裡拼死努力著，表面上也會表現出輕鬆的樣子。
想要接近有前途的男子，只被擁有破格的才能的ランス抱過。
當前的目標是坐上親衛隊隊長的寶座。

戦姫

大陸東面的島國JAPAN出身的傭兵。本名是德川千。
雖然她作為持續戰亂的JAPAN中的一國的公主出生，不知為何成長為極其喜歡戰爭，而且極其喜歡幾乎全部滅亡的戰鬥的性格。
被妖怪狸毀滅了家族，被關在地牢的時候被ランス所救。
離開獲得和平的JAPAN，為了尋求戰爭開始了旅途。

ピグ・ギリシアム

不知為何在赫爾曼第一軍裡的謎之少女。
難以理解她到底在想什麼。
不知為何會分裂。

ヒューバート・リプトン

パットン的青梅竹馬、原赫爾曼軍人。
父親是不管在世時還是現在都以“世界最強”名揚天下的前赫爾曼第三軍將軍トーマ・リプトン。
小時候被父親引見後，就和パットン成為了摯友。
パットン失勢後，在一起遺蹟探索任務中被ハンティ帶著離開軍隊，和潛伏中的パットン再次相會。
在那之後，利用在國內被認為戰死的情況，和パットン一起為革命進行準備。
已經從パットン那裡知道了打到父親的就是ランス，但他能夠理解為戰鬥而生的父親對這個結果應當是感到滿足的，因此對ランス並無怨恨。
這次以假鬍鬚和JAPAN的鎧甲變裝中。

ハンティ・カラー

長生不老、只有女性存在的種族カラー的女性。
在生來就是藍髮的カラー一族中，唯一一個擁有黑髮的不可思議的存在。
擁有強得讓人覺得是幻覺的魔法和瞬間移動等犯規級別的能力，她在600年以上之前的戰爭中的活躍現在也在知道的人中間被傳唱著。
不知何時開始作為評議委員滯留在赫爾曼。
和パットン的母親關係很好，在她死後，作為パットン的乳母、姐姐、師父將他撫養長大。但胸部不讓他吸。
現在的願望，是將パットン捧上赫爾曼的帝位。

フリーク・パラフィン

已經活了700年以上的魔法工學的賢者。
原本是肉身，在身體老化之後通過將細胞金屬化的魔法技術・バイオメタル獲得了青銅的不老之身。
和ハンティ同樣，在600多年前的戰爭中的活躍現在也成為了傳說，和ハンティ從那時起就相識了。
常年擔任赫爾曼的評議委員，但為了協助パットン的革命脫離了組織。

リック・アディスン

利薩斯王國赤之軍將軍。
率領作為切入部隊的赤之軍，率先突進敵陣的最強的騎士。
因為他在戰場上壯觀的強大力量，在國外被稱為“利薩斯的紅色死神”。
在パットン指揮入侵利薩斯時與ランス相識，那之後因為女王リア的命令多次協助ランス的冒險。
這次也接受了リア的命令，蒙面參戰。

マイトレイア・メイシアン

赫爾曼人的魔法使少年。
與ルシアン相識，一起被人販子抓住了。
以稱為被他人認同的獨當一面的男子漢為目標，看到ランス等人的戰鬥之後志願參加革命軍。

ピッテン・チャオ

自由都市地帶的小國，パランチョ王國的國王ポロン的哥哥。
同時也是パランチョ王國軍總大將。
眉清目秀、劍技優秀，甚至擁有很高的魔法耐性，被稱為“完美無瑕的黃金騎士”。
數年前パットン曾在冒險中救下ポロン，因為這份緣分被派遣到革命軍中。

シーラ・ヘルマン

赫爾曼帝國皇帝。パットン的異母妹妹。
實權全部被ステッセル握在手中，只是一個傀儡皇帝。
小時候開始就被パメラ和ステッセル作為搶奪パットン的皇位繼承權的免罪金牌，但本人非常仰慕哥哥，關係也很好。
一邊忍受著艱辛的每一天一邊期望著和哥哥的再會。

パメラ・ヘルマン

赫爾曼皇帝シーラ的母親，前皇帝的王妃。
前皇帝最初的王妃在沒留下子嗣的情況下去世之後，成為了後妻。
前皇帝病死、女兒シーラ成為皇帝之後，作為尚年幼的シーラ的代理治理國政。

ステッセル・ロマノフ

赫爾曼帝國宰相。
十幾年前以史無前例的年輕成為宰相，一邊支援著パメラ，一邊背地裡慢慢掌握著國內實權的男人。

ケチャック・バンゴー

赫爾曼帝國軍總司令官。
被ステッセル捧上了現在的地位。
偶爾用用兵也一定會失敗。

バショウ・マティオ

赫爾曼帝國經濟長官。
為了明哲保身，唯唯諾諾地聽從ステッセル。
忙於中飽私囊，想要對軍部預算出手。

ミネバ・マーガレット

赫爾曼第三軍將軍。
肌肉發達，以出格的戰鬥力為豪的女漢子。
冷澈的野心家，對於部下的失態會毫不留情的施加制裁。
第三軍是平時常駐於帝都，類似於親衛隊的存在。

レリューコフ・バーコフ

赫爾曼第一軍將軍。
經歷的無數戰鬥的智將。
第一軍是配置在包圍帝都的重要都市、要塞的，代表赫爾曼實力的最強部隊。

カール・オジザン

赫爾曼第一軍副將。
獲得周圍承認的レリューコフ左右手一般的存在。

アリストレス・カーム

赫爾曼第二軍將軍。
在文武兩道取得了優秀的平衡。
パットン長期的只有，也因此不受上層青睞。
第二軍是在與魔物界的邊境的要塞防止魔物的入侵的，赫爾曼軍中士兵數量最多的防衛部隊。

コンバート・タックス

赫爾曼第二軍副將。
在財務上發揮出無可比擬的能力，鐵公雞。

ネロ・チャペット7世

赫爾曼第四軍將軍。
名家之後、奉行騎士道的精英，但實力蹩腳，對於自己理解錯誤的騎士道也毫無察覺。
第四軍是在南部國境星羅棋佈的棄子部隊。

クリーム・ガノブレード

赫爾曼第四軍副將。
冷靜而理性的智將型別的軍人。
因為上司的無能而非常辛苦。

アミトス・アミテージ

赫爾曼第三軍中隊長。
嚴於紀律，重視榮耀的死板軍人。
過去因為ミネバ的命令襲擊カラー之村時，因為在復仇的詛咒的物件外，只有她一個人生還下來。

メルシィ・アーチャ

革命軍支援部隊的整合者。
帳篷的設定及據點、行李的搬運等等，負責著突襲部隊的後方支援任務。

ポートフ・トカレフ

和被流放前的パットン一模一樣的普通人。
為了實行革命軍的作戰被挖掘出來，作為パットン的影武者進行協助。

真田 透琳

JAPAN出身的軍師。
原本是戰亂中的JAPAN中被視為最強的武田家的武將，也是唯一的生還者。
ランス率領的織田家一統天下之後，曾暫時為了增強JAPAN的國力而盡心盡力，最近似乎是認為已經告一段落了，便前往了大陸。

アルカネーゼ・ライズ

自稱ランス小弟的原盜賊。
對男性絕望，率領起盜賊團時與ランス相遇，(被上了之後)被ランス說服改過自新。
還是不擅長做像個女性該做的事情，將ランス視為大哥仰慕著。

クルックー・モフス

世界最大的宗教，AL教的教主。
還是教主候補的時候，在競選教主的測試中和ランス相遇。
原本毫無表情毫無感情，除了完成神給予的使命之外對任何事物毫無興趣，但在和ランス一起度過的日子裡心靈慢慢鬆動，現在把ランス視為最重要的存在。

ルーベラン・ツェール

赫爾曼軍都市警衛隊隊長。
警衛隊是在市裡巡邏、抓捕罪犯等類似警察的職責。

エレナ・フラワー

擔任在赫爾曼國內活動的傭兵團，フラワー傭兵團的領導者的少女。

アナセル・カスポーラ

在赫爾曼某個寒冷村莊生活的少女。
自尊心很強。

蘭斯9的0.9漢化硬碟版 (其實是劇情完全漢化版) 

本漢化由戰蘭吧 哈倪王漢化，一切版權及最終解釋權歸戰蘭吧哈倪王所有。

目前漢化進度缺少量H，主線100%全漢，系統，任務提示全漢。

本體已打好2.0的追加人物補丁和最新的劇情漢化補丁.

解壓即玩，擼上無憂.

有問題反饋，度盤自然死.