KID Fans Club漢化組的漢化作品,詳情請看漢化原帖。
本作是近月少女的禮儀2的Fandisk,喜歡並玩過本篇的人別錯過了。
執行近月少女的禮儀2.1_v1.1.exe即可啟動漢化,遊戲比較特殊,需要把系統語言設定為簡體中文或者在虛擬機器中執行,轉區軟體執行依舊日文。且目錄不能有任何中文。
遊戲型別
製作公司:Navel | |
發售日期:2017年05月26日 | |
漢化日期:2021年10月26日 | |
漢化小組:KID Fans Club漢化組 | |
遊戲型別:FanDisk | |
遊戲原畫:西又葵、鈴平ひろ、羽純りお、白羽奈尾 | |
遊戲原名:月に寄りそう乙女の作法2.1 E×S×PAR!! | |
infohash:10c939a08867cfa6bcfae2cbb330eca4316104bf |
相容系統
32位
|
64位
|
64位
|
64位
|
||
❌ | ❌ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
劇情介紹
・エストafter「Double Irish」
「桜小路才華」,克服了自己的弱點。
與主人「エスト・ギャラッハ・アーノッツ」共度了一年時光,在發現了從她身上所追尋的強韌之後,他成功地打破了長期囚禁著自己的外殼。才華達成了第一年的目標,兩個人得到了很強的連線,結合為超越主僕的關係。
「總算站在了起跑線上」,才華比以前更要埋頭於設計之中。這位身邊最親近的人,既是主人兼戀人,又是他在設計上的競爭對手;通過靈活地運用這麼便利的關係,エスト與才華互相提升了自己。
作為展示實力的舞臺,兩人向著下一個目標、「フィリア・クリスマス・コレクション」二連霸傾注力量。但是,儘管綜合科目認可共同參加,但能被時裝設計科的「秀」所選上的最優秀獎只有單件作品。在萬全的狀態下エスト與才華進行了一次競爭,究竟這場勝負將會如何了結?
・パル子after「銀色混子,出現在原宿」
「桜小路才華」,通過捨棄自身的光輝,得到了自由。
在某個事件之中,做出了自己所定義的「不美麗的行為」的才華,遵從自己的心,墮落為「混子」。但是,在沒有夢與理想的束縛下,他的立場變得放鬆,一切皆自由的混子的世界,對他來說是嶄新的、快樂的。面對教會了他這種快樂方式的「パル子」,在才能與意識的部分上產生共鳴的才華選擇了在「滿滿的快樂」世界上與她同路。
兩個人親密得被朋友「一丸弓」揶揄「每天死一遍」。但是,正如另一位朋友「ジャスティーヌ」的忠告所說,面對被評價為天才的パル子,才華在才能這個方面吃了苦頭。在他們經營的網店裡,才華所設計的服裝完全賣不出去,創下了連續兩個月銷售額0元(pause)的記錄。受到了鬼社長「連你的腦袋也pause了嗎」的宣告後,才華品嚐到了前所未有的挫敗感。在無可辯解的「銷售額」的數字面前,究竟才華的頭髮能否平安無事呢?
・「月に寄りそう乙女の作法0」
『月に寄りそう乙女の作法』的主人公的親人「大蔵衣遠」,在某個晚上,因為寂寞一股腦地闖進了胸口而喝了個酩酊大醉,到了現在沒有主人的「桜屋敷」避難。然而,作為一夜之宿而所選擇的這個地方,意料之外地剛好迎來了外甥與侄女,他們死纏著要自己說出年輕時代的回憶。為了醒酒,同時,為了抒發胸口的寂寞,在月光被雲層遮蔽的一點短暫時間,衣遠回顧了他在Antwerp所度過的學生時代。他在霸道的征程之中,確切地存在過的、那份青春的哀歡——
人物介紹
小倉 朝陽 (こくら あさひ) / 桜小路 才華 (さくらこうじ さいか) ・身高164㎝ ・所屬:服飾部設計科特別編成班 ・擁有服飾的高超技術與知識,目標是將來當設計師的本作的主人公。 「承認失敗的感覺真是好啊」 |
|
エスト・ギャラッハ・アーノッツ ・身高156㎝ 86/55/84 ・所屬:服飾部設計科特別編成班 ・主人公「小倉朝陽」的僱主兼戀人的愛爾蘭貴族。 「我認為只要兩個人能夠補充不足的地方,就能朝著再往上一點的自己邁進」 |
|
銀條 春心 (ぎんじょう はるこ) ・身高144㎝ 87/57/83 ・所屬:服飾部設計科一般班 ・主人公「桜小路才華」的戀人兼學生設計師。綽號是「パル子」。 「我是個無可救藥的女孩」 |
|
大蔵 衣遠 (おおくら いおん) ・身高180㎝ ・被譽為「華麗的一族」的世界級有名的大富豪「大蔵家」的長子嫡孫。 「我所走的道路不是岔道或者邪道,而是霸道。總有一天,會讓你知道結果」 |
|
アルタ・アルジェンタ ・身高162㎝ 85/57/84 ・支撐了世界級的時裝設計師「スタンレー」的創業期、被稱為「傳說之七人」的技術員集團裡的一員。出身於東歐國家阿爾巴尼亞。 「主要的興趣是衣遠的、錢。請、和我結婚」 |
|
山吹 八千代 (やまぶき やちよ) ・身高165㎝ 84/58/86 ・與「衣遠」同樣修讀「時裝設計科」的同年級的日本人。 「這男人多餘的尊大與惹人討厭的性格,也真是讓人惱火」 |
|
ラフォーレ・ハンデルスバンケン ・身高186㎝ ・與「アルタ」一樣是「傳說之七人」之一,兼領頭人。瑞典人。 「我呀,想要知道凡人怎樣在努力到死的程度之下,就能跟天才媲美的方法」 |
|
J=P・スタンレー ・身高182㎝ ・數年後以世界級時裝設計師的名字享譽的年輕天才。有一個法國人母親,在巴黎長大。 「怎麼了。自從小孩子的時候以來,好久不見了。怎麼露出那麼一副寂寞的臉啊」 |
|
大蔵 駿我 (おおくら するが) ・身高178㎝ ・「衣遠」的家「大蔵家」的一員。比衣遠年長的堂兄。 「現在的你,怎麼看都是一副被人逼至死角的模樣」 |
|
大蔵アンソニー (おおくら -) ・身高184㎝ ・「衣遠」的家「大蔵家」的一員,「駿我」的親弟弟。比衣遠稍微年少。 「看到你一臉不甘心的樣子,真是痛快啊!哈哈!」 |
漢化說明
SHA256: 9E9C9D2BC7BB8DFDC2A89DC61385FD9594F3F5C552359EAAF89454AE4883F378