四大謊言系列的第三章——秋天的謊言。
目前所有的謊言系列皆翻譯完成,大家可以按順序來玩。
執行「malie_cn.exe 」啟動遊戲。
遊戲型別
製作公司:Campus |
|
發售日期:2016年11月25日 |
漢化日期:2019年12月25日 |
漢化小組:天之聖盃漢化組 |
遊戲型別:學園、社團、純愛 |
遊戲原畫:りいちゅ、Gユウスケ |
遊戲原名:アキウソ -The only neat thing to do- |
infohash:7B24DA7874672C3F0C5C9C2CAF757268D25E9274 |
相容系統
|
|
32位
|
64位
|
64位
|
64位
|
❌ |
❌ |
✔ |
✔ |
✔ |
✔ |
劇情介紹
――任何人都會說謊。
為了自我保護的謊言。為了自我否定的謊言。為了自我矇蔽的謊言。為了維持自我的謊言。
謊言各式各樣,而撒謊的原因也五花八門。
雖然不知道為何。但是,卻能發覺這是在說謊。有著這種半吊子能力的少年・櫻井宗一郎。
但是,擁有這樣的能力是必須付出代價的。
為了償還擁有這份能力的代價,他持續不斷地接受著大量委託。
進入麻保志學園後的第一個秋天。
宗一郎在楓葉飄落的林蔭道上邂逅了一個少女。
一個比自己要高大兩倍的男生趴在了地上――
伴隨著猶如血一般鮮紅的瞳孔和飄動著的發光的金髮――
臉上透出一股落寞表情的是―― エリス・F・カートレットと。
――從那次邂逅算起,一晃四年過去了。
歷經波折,兩人的關係不斷加深,現在已經變成了互相認可的“夥伴”般的關係。
就在這時,エリス的身體狀況突然惡化,臥床不起。
身為同居室友的宗一郎,肩負起了照顧她的工作。
エリス從床上撐起了身體,紅著臉,帶著嚴肅的表情,對照顧自己的宗一郎拜託道
“和我……那個……希望能夠跟我做那種事情”
“……”
“……”
“……嘛,總之先休息一會吧。明天一覺醒來,剛剛發生的事情就會被你當作是黑歷史了吧”
“什麼?不是開玩笑?是認真的!?”
到底エリス所說的話的真意是?那麼,宗一郎又會如何選擇!?
楓葉飛舞的秋空下,圍繞著“真相只有一個”的物語,拉開了序幕!
人物說明
|
エリス・フォール・カートレット
CV:有棲川みや美
身長:162cm 體重:50kg 三圍:B89(F) W54 H85
學年:後期課程2年 血型:B型
“貓爪部”的部員,是個住在主人公房間裡吃閒飯的。
性格自由自在,心直口快。
實際上是出身顯赫門第的大小姐,然而卻也是沉溺於11區動畫、漫畫這類亞文化的重度御宅。
因為過去的某件事,使得她經常選擇逃避。
但是最終發生了不得不正面去面對的事情……
“將來啊ー…… 總之我明白,和宗生活在一起的話就會安安穩穩噠!”
|
|
姫野 桜月 (ひめの さつき)
CV:木屋場裡絵
身長:158cm 體重:47kg 三圍:B86(E)/ W55/ H85
學年:後期課程 2年 血液型:O型
眾所公認的校內第一美少女。
於學園祭舉行的選美賽中,前所未有的實現了4連霸。
然而本人卻並未因此恃寵而驕,以美好開朗的性格給人們留下了好印象,在待人接物上也從不區別對待。
她就是這麼一個無論容貌還是性格都完美無缺的女孩,但是……?那終究只是外表假象。
實際上她有著討厭認輸,獨佔欲極強,容易鑽牛角尖的性格。
是個對於喜歡的人會積極發動潮水般攻勢的精力旺盛(?)的女孩子。
「討厭哦,我才不會因為這點小事就嫉妒呢。因為啊,我又不是像リス那樣需要被人照顧的女生,喔呵呵」
|
|
和泉 葵(いずみあおい)
CV:夏野こおり
身長:152cm 體重:41kg 三圍:B85(C) W51 H80
學年:後期課程 1年 血型:A型
是所屬麻保志學園學生會的女孩。比起主人公低了一學年。
明明基本上是個率直認真、也很好通融的性格,可是,由於過去的因緣而對主人公持冷漠態度。
實際本身並不討厭他,說白了都是複雜的少女心在作祟……?
和雫雖然是不同型別,但是兩人卻是好友。
平時扮演著吐槽暴走雫的角色,不過,在事情的抉擇上還是葵來負責。
“為什麼會認為我留戀的不得了?完全,一點都沒有,絲毫都沒有留戀的感覺”
|
|
帝堂 雪華 (ていどう せつか)
CV:榊原ゆい
身長:159cm 體重:46kg 三圍:B87(D) W57 H88
學年:後期課程 3年 血型:AB型
出身於在11區有名的家族,擔任著學生會長的才女。
為了不辜負、不有損家族名譽,而化身為將多方面的優秀才能發揮至極的完美超人。
舉止一如既往地柔和,從未有失,讓人總覺得有股妖豔而又神祕的氣質漂將而來。
對主人公十分在意,有機會碰面便會邀請他加入學生會。
但到現在為止也一直被男主拒絕著。
“櫻井君,你沒錯,你一定是選擇了最麻煩的選項哦”
|
|
雫・サージェント (しずく さーじぇんと)
CV:くすはらゆい
身長:144cm 體重:37kg 三圍:B71(A)/ W51/ H74
學年:後期課程 1年 血液型:O型
世代侍奉カートレット家的サージェント家出身的女孩子。
雖然是エリス的侍從,但是對主人的言行並不十分尊重,乍看之下讓人覺得是關係融洽的青梅竹馬……
為了讓周圍人覺得自己是“當代女學生”,而偽裝說話的語調和舉止,自從入學到麻保志學園以來,似乎就從未脫去過這層面紗。
據宗一郎的話來說,雫一言以蔽之,就是“小聰明的化身”。
“啊,難道說,難道說……櫻井前輩是個蘿莉控?呀,要被侵犯啦!”
|
|
主人公
櫻井 宗一郎(さくらい そういちろう)
身長:176cm 體重:65kg 學年:後期課程 2年 血型:A型
為人直率,言語從不加掩飾,比起那些場面話,更樂意開門見山直言不諱。
有著“只要聽到聲音就能知道這個人是否在說謊”這一外掛能力。
由於聽過太多人的場面話和心裡話,所以從心裡決定這輩子絕不言虛。
為了支付獲得這一能力的代價,設立了為學生們解決委託的“貓爪部”。
和エリス以及先前春天時候加入的桜月一起,不分日夜的進行著社團活動。
“……我也不太清楚。只是,我想補償她的這份心情是真實存在的”
|
漢化說明
漢化原帖:https://weibo.com/u/7322368843
秋天的謊言V1.0漢化補丁釋出
祝大家聖誕快樂~
轉眼一年就過去了,雖然今年已經完成了蠻多漢化,但是謊言系列還是沒有結束,請大家繼續期待fd和後宮特典,當然還有遊戲公司可能會出的雫謊,連後宮特典都沒有她,太慘了!
最後歡迎想要參與漢化的dalao們加入我們,加群567203296 翻譯 校對 程式 修圖 我全都要!(現在在弄的坑有アメイジング・グレイス -What color is your attribute?和預計開坑的smee新作HaremKingdom-ハーレムキングダム-如果確定開坑的話會正式釋出開坑宣告)
圖1是黃瓜dalao的畫的hikari聖誕賀圖
SHA256: 09EF8BCE39396ED6CA431C231FEAA82994654845B1A3A0E7D119B90F118A73FF
遊戲截圖
資源載點
注意:本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“重新整理本頁”方可檢視! 登入無限制。