X’moe漢化組的漢化作品。3個多G的內容無失真壓縮成了800多M，RAR只能壓縮到2.幾G，所以這真是純純正正的高壓。注意：補丁測試不相容WinXP。
另外，本作品是KEY社15週年的 C91作品 ，作為販售的同人本般小作品，內容倒是誠意滿滿，不過畫風感覺還是一般般啦。
電腦執行「Harmonia漢化版.exe」即可遊玩。

遊戲型別

製作公司：Key
發售日期：2016年09月23日
漢化日期：2017年06月23日
漢化小組：X’moe漢化組
遊戲型別：全年齡
遊戲原畫：樋上いたる
遊戲原名：Harmonia -ハルモニア-
infohash：29490F8893D10322D8AC97F913CC45559FF092E8

相容系統

劇情介紹

那是很久很久以後的未來的故事。
大戰過後的地球滿身的瘡痍，灰色的大氣汙濁而沉重，死寂的大地找不到半點生命的嫩芽，乾涸的水源早就找不到當年的滋潤。
當然，曾經鼎盛一時的生物也是不復繁榮。
renlei這一種族，亦是為了在這殘酷的地球之上殘喘下去，而聚攏在了一起相互依靠著，這僅剩的同胞。

就是這樣一個用最惡都不足以形容的時代，被稱作感情人偶（Phiroid），擁有與生物一樣感情機能的機器人，從廢墟中醒了過來。
那是大戰以前，人類科學鼎盛時期智慧的結晶。
作為人類的搭檔，為了生活更加便利舒心而製造出來，為了實現美好未來的存在。
但，從廢墟中醒來的機器人，第一時間就察覺到了自己的問題。
那，應該是在製造途中因為什麼原因而被中斷了作業，導致整個右手都沒有如常的覆蓋上人工面板而將機械骨骼暴露在了空氣下面。
同時，更為嚴重的是，自己，自己！自己？

原本應該搭載的感情繫統，似乎有所欠缺的樣子。
少年模樣的Phiroid本能的尋找著，在這個被死鎖包裹著‘空無一物’的世界，本能的找尋著，
為了獲得什麼而找尋著，為了謀求什麼而找尋著，
本能的找尋著，找尋人類，找尋著感情，在這個荒蕪的世界上。

直到有一天，Phiroid，被一名少女所撿到。
少女，將Phiroid當做了人類，少女，溫柔的照顧著他。
在這個小小的，但卻溫暖的小鎮上。
Phiroid的少年，在於少女的生活中，似乎找了什麼，
那是名為感情的存在。

人物說明

展開人物說明

	將思念以歌聲傳達的少女 希歐娜 CV：水橋かおり 拾到雷伊的少女。在這個荒蕪的世界裡，居住在代替【小鎮】的集落教會裡的少女。 那總是掛在臉上的可愛笑容，無時無刻的不治癒著周圍人，喜歡將人的感情以顏色和形狀來表現，最初的對話大概需要一些時間來理解，不過習慣了就好。 同時十分喜歡唱歌，一有時間就會在教會和街道的廣場上歌唱。 “雷伊、怎麼樣？青青的，又颯爽，很帥氣的名字吧！”
	圖書館的青之少女 緹皮 CV：久野美咲 居住在小鎮的圖書館深處的少女。不知為何總是在哭泣。 圖書館，乃是不知為何早就實現了資料電子化的時代之後，還在儲存著紙質書籍不可思議的地方。 希歐娜將她稱作【青之少女】。 小鎮上的人也知道她的存在，但似乎並不太願意靠近她。 “吶，雷伊。今天是來找什麼書的呢？”
	小鎮上雜貨店的店主 瑪德 CV：三宅健太 在小鎮上經營著雜貨店的猛漢。與那壯碩的身子不相符，意外的擅長精細的作業。 在妃工場回收有用的廢品，修理之後放到店裡販賣。暴脾氣，動不動的就愛發火！ “弄壞了呢……？弄！壞！了！呢！！！！！！”

漢化說明

漢化原帖：http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404121815587929756
本補丁由X'moe漢化組製作，請勿將補丁隨意改動、移植。

本補丁僅供日語學習參考使用，如果您喜歡這個遊戲，請購買正版再使用本補丁。

本補丁完全免費，從未參與過任何形式的收費活動，由此造成的損失與本組無關。

本補丁嚴禁用於任何商業盈利用途，包括但不限於直接販賣、

作為各種商品的附贈品、眾籌、在補丁中附加捐款資訊、附帶盈利性組織資訊以及收費群號。

如果您在淘寶等平臺上購買到本補丁內容，請直接給賣家差評。

請勿直播或者錄播本補丁內容，由此造成的後果與本組無關。

若因上述行為觸犯法律，本組不承擔任何責任。

1.本補丁不支援steam版本，基於c89的版本製作。（想方便請下硬碟漢化版本）

2.運行遊戲之前請關閉防毒軟體。

3.本遊戲補丁不支援XP系統。

4.將補丁內容直接複製到遊戲目錄即可，補丁不會覆蓋任何原始檔案。

5.執行“Harmonia原版.exe”執行原始版本。

6.執行“Harmonia漢化版.exe”執行漢化版本。

7.也可以在“Harmonia啟動配置.exe”中選擇啟動版本和設定遊戲字型。（遊戲字型的更改在下一次執行時候生效）

在選擇字型的時候，請確保：

1）電腦上至少有一種GBK字型。（TrueType）

2）儘量選字符集較廣的字型。

8.如果想恢復預設字型，請將“Anz.ini”檔案刪除。

9.第一次執行補丁，請先執行一次漢化版本。

遊戲截圖

資源載點

注意：本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“重新整理本頁”方可檢視！ 登入無限制。