lukibluewell在VNR上一直填坑翻譯的漢化作品，詳情查看漢化原帖。
櫻之詩終於來了，這個是打了V1.2的漢化測試版。
漢化是測試版本，初翻且沒潤色，想嚐鮮的可以先玩，不急的可以等待正式版
已打演出強化補丁，內置全CG存檔和中文攻略，漢化版文件名要改成BGI.kdb
運行「BGI.chs.exe 」啟動遊戲。

遊戲類型

製作公司：枕
發售日期：2015年10月23日
漢化日期：2020年02月01日
漢化小組：lukibluewell 個人漢化
遊戲類型：學園、戀愛
遊戲原畫：狗神煌、籠目、基4
遊戲原名：サクラノ詩 －櫻の森の上を舞う－
infohash：B048A61C93037EFDA0A60E5CDFEC9D8A70CD7733

兼容系統

劇情介紹

想要傳達的，僅僅只有一件
將瞬間保存下來的永遠。

『幸福前方的物語』

『如果那是虛無的話那虛無這種東西就是如此，某種程度上一切都是共通着的』
（世界只是我眼裏的世界，在每個人眼裏也有不同的的世界）

『春和修羅』序

與藝術家的繪畫一起留下的詩的最後，如此這般地寫道。藝術家去世之後，一如往常的人們，一如往常的幸福光景延伸着。

輕輕晃動的櫻的森林中響起世界的聲音
優美的音色奏響起世界之聲

春天。由於世界著名的藝術家父親的去世，變得天涯孤獨的主人公•草薙 直哉，要開始了寄居在友人的夏目 圭家的生活。
在那裏迎接他的是在他將要上學的地方擔任班主任的夏目 藍，以及從事演員的圭的妹妹夏目 雫。
然後，隨着新學期的到來，幼時轉校離去的青梅竹馬御桜 稟 再度出現在他的面前。
隨風飛舞的櫻花花瓣的彼方，那是，有如曾經約定下的再會——。
時間將思念重疊在一起，當感情的奔流成形之時，在那裏相遇到的光景將會是？

十年之久的計劃終於重新啟動。

長久以來被凍結的サクラノ詩計劃終於再次啟動。
以『言葉と旋律』（言語和旋律）『幸福に生きよ』（活在幸福中）為主題的『素晴らしき日々～不連続存在～』的作者すがち，將會一邊沿襲其主題一邊描繪這之前的物語『サクラノ詩』。
原畫家任用了狗神煌和籠目。十年之久的物語經由實力派的STAFF將會結為果實。
素晴らしき日々的之前的故事，梯子之上的風景，是反哲學的物語。極其自然的日常物語。

人物説明

展開人物説明

	御桜 稟（みさくら りん） ＣＶ.萌花ちょこ 誕生日:5月14日 B88/W/59/H90 155cm 草薙直哉的幼馴染，時隔數年再度踏上弓張之地，實現與直哉的再會。頭腦的迴路轉得特別快，機智靈巧。成績優秀，幾乎可以説得上是完美，不過卻欠缺着類似於盪鞦韆非常不在行的無謂的能力。所屬弓張學院的美術部。
	夏目 雫（なつめ しずく） ＣＶ.早瀬ゃょぃ 誕生日:12月12日 B80/W58/H79 151cm 夏目家的次女。性格無口冷淡，雖然散發無法讓人靠近的氛圍，倒是對稟像個小孩似的一個勁地親近。對待直哉也在一定程度上親近着。之前曾以草薙葛佳的名字作為女優活躍着。
	夏目 藍（なつめ あい） ＣＶ.澤田なつ 誕生日:8月25日 B77/W56/H76 145cm 夏目家目前的長女。教室&美術部的顧問。現在在主人公們上學的學院內擔當國語老師。她守護着雙親都不在的夏目家的固執，將會隨着故事的進展逐漸明晰。
	鳥谷 真琴（とりたに まこと） ＣＶ.五行なずな 誕生日:2月14日 B90/W58/H89 158cm 直哉同年級的學生。現今身為美術部的部長，為了社團的存活盡心盡力着。表面上裝着旁若無人的態度，實際上卻非常纖細温柔。她那為了守護住社團的虛張聲勢的姿態就如保護孩子的獅子一般。
	冰川 裏奈（ひかわ りな） ＣＶ.藤森ゆき奈 誕生日:9月4日 B92/W58/H86 153cm 與直哉是青梅竹馬的少女。自稱『妹後輩』。不知為何被身為同級生的內野優美灌注着不尋常的愛情。她本人並非為百合也不是蕾絲。只不過是有點殘念的弓張學院的新生而已。美術部所屬。
	川內野　優美（かわちの　ゆうみ） 誕生日：7月5日 B81/W59/H80 154cm 弓張學院的新生。對待男生持有邪惡想法的純粹無垢的百合少女。會用武器攻擊男性。對待女生則使用性騷擾。美術部所屬。
	吹（すい） 誕生日：不明 身高：不明 謎之少女。

漢化説明

漢化原帖：https://tieba.baidu.com/p/6467637854

遊戲截圖

資源載點

注意：本段內容未登入者須成功“回覆本文”後“刷新本頁”方可查看！ 登入無限制。