漢化原帖：https://tieba.baidu.com/p/5639198473
前言 
老埋老埋，老埋年糕。 

大家好，這裏是老埋漢化組。 
經過數年之後，這部 《雪影》終於迎來了漢化。很多年前當我玩過這部遊戲的時候，產生了將它漢化的想法。 
然而有段時間由於個人原因，我曾經擱置了漢化的進程。 
直到去年才開始重新翻譯，慢慢地補上了這個天坑....抱歉。 
《雪影》是一部素質不錯的老埋遊戲， 
希望大家玩過之後，能夠喜歡這個遊戲。 

此外，在這裏我要感謝網絡上曾幫助過我的朋友們。翻譯，測試，修圖，程序，沒有大家的無償付出，這部作品是無法完成的。 
どうもありがとうございました！ 

STAFF 
統籌：貴宮忍最深領域 
程序：Katmai 
翻譯：貴宮忍最深領域 聆聽 配圖conan 
校對與測試：潮汐聽雨 2L模仿47哥 
修圖：STAme 
歌詞：貴宮忍最深領域 
字幕：蟬＆貓 
協力：蟬＆貓 
感謝：老埋羣的朋友們 
（因為工作人員太多，所以排名不分先後） 

其他 
本簡體中文化補丁對應06年發售的初版《雪影-setsuei-》。 
禁任何平台上的移植。禁在任何視頻網站上錄播。禁轉ACGF、黙示。 
禁被用於任何形式的盈利行為。禁作為任何紙質或電子刊物的附加品而附帶。 
轉載請完整轉載！BUG請在此帖回饋，我們將會盡力在後續補丁內解決BUG。