發佈帖：https://tieba.baidu.com/p/8363816137
大家好啊
今天給大家帶來一部同人小作的漢化，它講述了一個每天過着重複生活而產生了自殺想法的少女的故事，它的故事平凡卻真實，觸動着我的心扉，看着女主，很難不想起曾經的自己，雖然與女主不同，卻處處透露着相似。所以我給大家帶來了這個故事，希望大家喜歡
故事梗概
就讀於某升學學校的女子高中生白石紬希(しらいしつむぎ)只是漠然地想着“好想死”。
不論學習還是運動，紬希都處於平均以下。
無論夢想還是目標抑或是想做的事，紬希都沒有。
儘管如此，成年人們仍然告訴她“為了未來而努力是值得的”，於是她開始朝着看不見的『未來』努力奔跑。
因此，她所能做的只有為了取得好成績而努力學習。
然而，她在面臨一個關乎未來發展的重要模擬考試時，犯了一個大錯……
以下為參與漢化的成員名單以及感言，如果沒有各位的幫助我也無法完成這項工作，感謝大家的陪伴
翻譯&校對&潤色&測試：放手時的心動
程序：Lucy
修圖：夕裏，nzj
本漢化首發於緋月論壇以及貼吧，轉載請註明出處

感言
放手時的心動：此遊戲是一部極短的純VN，去年C101的時候販售的同人小作，篇幅大概一小時。讓我想到了去年8月的Diana帶給我的精神享受。它的劇本或許沒有華麗的辭藻，但卻十分真實；它的女主或許不出眾甚至可以説是平凡到放在人堆裏就找不出來，但卻像極了我們大多數人的樣子。在通關遊戲的當即我就決定要漢化這部遊戲帶給大家。4月11號開坑，16號填坑，中間稍微由於一些外界因素拖慢了進度，但好在還是順利和大家見面了。最後，希望大家即使在這渾濁不堪的世界，也能昂揚向上，找到生命的意義。那麼，我們下次再見
Lucy：じゃあねまたね，じゃあねまたね，じゃあねまた明日。
遊戲比較特殊，所以只能發佈本體，1L防吞，2L放鏈接
那麼各位，下次有緣再見