該版本應該是機翻潤色版,沒有漢化組精翻的中文版,之前風鈴漢化組接手了那麼久沒消息應該是無了……
車輪之國的正統續作,喜歡車輪之國系列的人這個作品一定要玩玩。
遊戲本身必須用吉里吉里模擬器玩,可支持手機,具體遊玩方法見站點説明。
遊戲類型
製作公司:あかべぇそふとつぅ | |
發售日期:2010年06月24日 | |
漢化日期:? | |
漢化小組:? | |
遊戲類型:學園、戀愛 | |
遊戲原畫:憂姫はぐれ、有葉 | |
遊戲原名:光輪の町、ラベンダーの少女 | |
infohash:8981651c7837f043c1fa25a87da9159996917ce4 |
兼容系統
32位
|
64位
|
64位
|
64位
|
||
❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
劇情介紹
初夏。
位於都市的普通街道。
他——宗介——是一個普通的學園生。
在平凡的學校內,存在着也沒有什麼特別的四個人。
住在隔壁的青梅竹馬(當然是每天起來叫牀的)
蘿莉天然呆(當然會和動物説話)
有錢人傲嬌(當然是金髮配馬尾)
近視風紀委員(當然戴上了眼鏡……)
過着一邊被普通的夥伴們包圍着,一邊無所事事的每天。
這已經就是一出普通的學園愛情喜劇了。
在期待着光的出現的我和你之前,出現的是。
【即使是我,也想哭……】
長長的,黑色的頭髮,在悲傷中,搖曳着。
自報姓名ヒカル的少女,強到令人不敢相信。
頑強,脆弱。
大家,都只是因為孤零零一個人,才那麼地脆弱。
因此,我們開始,尋求羈絆。
不斷地,尋求……。
薰衣草的香味,微微地刺激着嗅覺——。
人物介紹
桜木 ヒカル (さくらぎ ひかる) CV:かわしまりの 轉入生。 性格冷酷,不屈服於挫折的美少女。 忘記了以前的事,想成為一個普通的女孩子。 超喜歡黃瓜。 【我呢,那個,在平時……一個人就足夠了】 |
|
鈴木 はるか (すずき はるか) CV:紫華すみれ 開朗頑強的青梅竹馬。 蔬菜店的女兒,在店內幫忙。 每天早上都來叫醒主人公。 【我 一直,都是宗介的朋友。無論何時】 |
|
佐田 リコ (さだ りこ) CV:獻崎陽子 有些腦殘的孩子。 可以和動物説話。 因為超級天然呆讓周圍傷腦筋。 【不是朋友。從小時候起就能和動物説話。我有那種能力】 |
|
神山 レイカ (かみやま れいか) CV:海原エレナ 在財政界擁有舉足輕重地位的神山集團的大小姐。 不懂世故,什麼事都用錢解決。 雖然是笨蛋,不過擅長鋼琴。 【朋友?那是什麼意思?】 |
|
沢村 アキナ (さわむら あきな) CV:佐本二釐 戴上眼鏡就改説大阪方言(劇情泄露)。 除此之外沒有其他愛好的認真的風紀委員。 【一天有15個小時在學習,因此沒有與朋友玩的空閒】 |
|
慄林 夏美 (くりばやし なつみ) CV:七ヶ瀬輪 學園的老師。 擁有冷酷型的美,性格嚴峻。 不知為什麼把主人公當做眼中釘。 只是,她竟會輸給リコ這痴呆…… 【愚蠢的提問。學園中教師是絕對的】 |
|
暁 セツナ (あかつき せつな) CV:一色ヒカル 其他校的天才。 平時安靜地讀着書,一旦發生突發事件便變得很激動。 和ヒカル有特殊的因緣。 【我不會逃的。我一直在找你】 |
|
右近 シズル (うこん しずる) CV:大波こなみ セツナ的朋友。 大企業公司右近コンツェルン的大小姐。 擁有和レイカ不分伯仲的傲慢的有錢人。 外表大方,不過是個急性子。 【可以忘記我的美貌的人根本不存在】 |
|
桐生 小梅 (きりゅう こうめ) CV:金田まひる セツナ的朋友。 測謊儀,探索器等等,擅長髮明。 只是會附加很多多餘的機能,有時會發生爆炸。 【這 個,是我發明的測謊儀,俗稱『ミヌク君8號』】 |
|
七星 樹 (ななほし いつき) CV:芹園みや セツナ的朋友。 元氣系。 性格開朗,正直。 經常幫助セツナ。 【沒問題,沒問題!我有鍛鍊的。光着腳也能夠發揮速度喲~!】 |
|
椿 宗介 (つばき そうすけ) 主人公。 什麼特技都沒有的凡人。 自稱逆境無賴。 |
漢化説明
SHA256: 0DA1BB876B8EDE7D33BF277024D151F393A24AA987F023FA334C308BCAEFE05C