汉化原帖：https://www.south-plus.net/read.php?tid-551508.html
免责声明：
本补丁由阿黑颜大姐头汉化组制作，如需转载请注明汉化组及发布原贴。
本补丁仅用于日语、编程等方面的交流与学习之用，禁止用于盈利。
本汉化游戏于south-plus首发，一个月之内禁止制作汉硬转载发布。
请于下载后24小时内自行删除本补丁。
任何人使用本补丁进行盈利自行承担所有法律后果。

鸣谢：
距离対魔忍初代和外传游戏的汉化版本发布，已经过去了好几个年头。
中途由于各种各样的现实原因，使得续作游戏的汉化工作搁浅至今。
说实话，能在今年，2019年，让対魔忍阿莎姬2汉化补丁得以面世，连我自己都非常吃惊。
被抱持着“搞不好就要这样烂尾了吧”这样的心态对待着的项目，竟然能在寥寥数月中被默默地完成。
这都要多亏了汉化组内外前仆后继（没有夸张）的勇士们：
至今仍奋斗在対魔忍系列汉化第一线的蛋铁亲，以及曾经为対魔忍阿莎姬2的汉化提供支持的制杖佬、.佬、大GG等汉化工作者们；
为汉化文本提供第一手润色支持的A局；
大幅加快游戏汉化进度、使得汉化补丁的完成真正得以提上日程的天降福星鬼刀魔功以及他的好朋友大米；
以及所有热爱着対魔忍这个系列并为之牺牲业余时间的汉化工作参与者们。
少了你们任何一个辛勤耕耘的园丁，今天的补丁就不可能开花结果。
我代表所有热爱対魔忍的同好由衷地感谢你们的付出。