汉化原帖：https://tieba.baidu.com/p/7435472266
本升级档基于官方v1.02升级档制作
目前修图使用的是旧翻译，因此可能导致回溯文本与部分图片不一致。这部分会在之后的升级档中更新。
Staff:
统筹：夜寒
程序：Imavoyc
初翻：Trcsk、拉面、Rimika、Wave、伏热、Ryo、パラノイア、 德芙、Yu_Na_htm、踏浪、夏希、lunp、DevSeed、 雪车坂光一、永远、海羊、minato、ミラクル
校对：兔耳茶、星洲鲸鲨、Rimika、Frost、约定、千羽さや
二校：兔耳茶、Rimika、千羽さや、星洲鲸鲨
修图：夜寒、恒
歌词：Rimika、海羊、夏希
字幕：夜寒
测试：德芙、Rimika、夜寒、兔耳茶、月下无萤、luocer、trcsk、枫陌殇璃
吉祥物：woods
绒布球：枫陌殇璃
（工作人员较多，排名不分先后）
注意事项：
1.本升级档为穗见学园汉化组制作并单独发布，仅供日语学习与交流使用。如喜欢此游戏请支持正版。游戏版权归innocent grey会社所有，汉化升级档版权归穗见学园汉化组所有。
2.本升级档完全免费，如果您以购买的方式获取到本升级档，请给卖家差评并退款。
3.禁止提取汉化文本，禁止移植（包括发布移动设备版本）。
4.禁止以任何形式将本升级档用于商业目的。由任何人的商业行为产生的一切后果，由其本人承担，与汉化组无关。
5.请勿向非ACG网站或日本地区转载本升级档。
6.请勿网络录播、直播本升级档内容。